From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
|
forever; always; perpetual(ly)
|
to hang (down); droop; dangle to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach
|
not; no
|
rotten
|
trad. (永垂不朽)
|
永
|
垂
|
不
|
朽
|
simp. #(永垂不朽)
|
永
|
垂
|
不
|
朽
|
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wing5 seoi4 bat1 nau2, wing5 seoi4 bat1 jau2, wing5 seoi4 bat1 nau5
- Yale: wíhng sèuih bāt náu, wíhng sèuih bāt yáu, wíhng sèuih bāt náuh
- Cantonese Pinyin: wing5 soey4 bat7 nau2, wing5 soey4 bat7 jau2, wing5 soey4 bat7 nau5
- Guangdong Romanization: wing5 sêu4 bed1 neo2, wing5 sêu4 bed1 yeo2, wing5 sêu4 bed1 neo5
- Sinological IPA (key): /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯³⁵/, /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ jɐu̯³⁵/, /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯¹³/
- Southern Min
永垂不朽
- (of glorious deeds) to be immortal; to enjoy eternal glory
人民英雄永垂不朽。 [MSC, trad. and simp.]- Rénmín yīngxióng yǒngchuíbùxiǔ. [Pinyin]
- Eternal glory to the people’s heroes.