牆倒眾人推
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
wall | upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt |
push; refuse (responsibility); shove | |||
---|---|---|---|---|---|
trad. (牆倒眾人推/牆倒衆人推) | 牆 | 倒 | 眾人/衆人 | 推 | |
simp. (墙倒众人推) | 墙 | 倒 | 众人 | 推 | |
Literally: “Everyone gives a shove to a falling wall.” |
Pronunciation[edit]
Proverb[edit]
牆倒眾人推
- Everyone will seize the opportunity to attack a person when he or she loses power or influence