看取る

Japanese

Kanji in this term
看	取
み Grade: 6	と Grade: 3
kun’yomi

Alternative spelling
見取る

Etymology

From 見(み)る (miru, “to watch”) + とる (toru, “to take”).

Pronunciation

• (Tokyo) みと​る [mìtóꜜrù] (Nakadaka – [2])
• (Tokyo) みとる [mìtórú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [mʲito̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

看(み)取(と)る • (mitoru) transitive godan (stem 看(み)取(と)り (mitori), past 看(み)取(と)った (mitotta))

1. to nurse; to take care of a patient
2. to be at (someone's) deathbed; to witness (the death of someone)

Conjugation

Conjugation of "看取る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	看取ら	みとら	mitora
Ren’yōkei ("continuative")	看取り	みとり	mitori
Shūshikei ("terminal")	看取る	みとる	mitoru
Rentaikei ("attributive")	看取る	みとる	mitoru
Kateikei ("hypothetical")	看取れ	みとれ	mitore
Meireikei ("imperative")	看取れ	みとれ	mitore
Key constructions
Passive	看取られる	みとられる	mitorareru
Causative	看取らせる 看取らす	みとらせる みとらす	mitoraseru mitorasu
Potential	看取れる	みとれる	mitoreru
Volitional	看取ろう	みとろう	mitorō
Negative	看取らない	みとらない	mitoranai
Negative continuative	看取らず	みとらず	mitorazu
Formal	看取ります	みとります	mitorimasu
Perfective	看取った	みとった	mitotta
Conjunctive	看取って	みとって	mitotte
Hypothetical conditional	看取れば	みとれば	mitoreba

Classical conjugation of "看取る" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	看取ら	みとら	mitora
Continuative (連用形)	看取り	みとり	mitori
Terminal (終止形)	看取る	みとる	mitoru
Attributive (連体形)	看取る	みとる	mitoru
Realis (已然形)	看取れ	みとれ	mitore
Imperative (命令形)	看取れ	みとれ	mitore
Key constructions
Negative	看取らず	みとらず	mitorazu
Contrasting conjunction	看取れど	みとれど	mitoredo
Causal conjunction	看取れば	みとれば	mitoreba
Conditional conjunction	看取らば	みとらば	mitoraba
Past tense (firsthand knowledge)	看取りき	みとりき	mitoriki
Past tense (secondhand knowledge)	看取りけり	みとりけり	mitorikeri
Perfect tense (conscious action)	看取りつ	みとりつ	mitoritu
Perfect tense (natural event)	看取りぬ	みとりぬ	mitorinu
Perfect-continuative tense	看取れり 看取りたり	みとれり みとりたり	mitoreri mitoritari
Volitional	看取らむ	みとらむ	mitoramu

Synonyms

• (to nurse): 看病(かんびょう)する (kanbyō suru)