破棄

Japanese

Kanji in this term
破	棄
は Grade: 5	き Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
破毀

Etymology

棄 is a daiyōji replacing 毀.

Pronunciation

• (Tokyo) は​き [háꜜkì] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ha̠kʲi]

Noun

破(は)棄(き) • (haki) 

1. destruction (of a recorded material)

   書類(しょるい)の破棄(はき)を命(めい)じた。

   Shorui no haki o meijita.

   They ordered the destruction of documents.

2. annulment, cancellation, nullification, reversal (of a contract, treaty, etc.)

   市民(しみん)たちは二市(にし)の合併(がっぺい)の破棄(はき)を要求(ようきゅう)した。

   Shimintachi wa nishi no gappei no haki o yōkyū shita.

   Citizens demanded the annulment of the combination of two cities.

Synonyms

• (destruction): 毀棄(きき) (kiki), 廃棄(はいき) (haiki)
• (annulment): 廃棄(はいき) (haiki), 撤回(てっかい) (tekkai), 取(と)り消(け)し (torikeshi)

Antonyms

• (antonym(s) of “destruction”): 作成(さくせい) (sakusei, “production”)
• (antonym(s) of “annulment”): 締結(ていけつ) (teiketsu, “conclusion”)

Verb

破(は)棄(き)する • (haki suru) suru (stem 破(は)棄(き)し (haki shi), past 破(は)棄(き)した (haki shita))

1. destroy (a recorded material)
2. annul, cancel, nullify, reverse

Conjugation

Conjugation of "破棄する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	破棄し	はきし	haki shi
Ren’yōkei ("continuative")	破棄し	はきし	haki shi
Shūshikei ("terminal")	破棄する	はきする	haki suru
Rentaikei ("attributive")	破棄する	はきする	haki suru
Kateikei ("hypothetical")	破棄すれ	はきすれ	haki sure
Meireikei ("imperative")	破棄せよ¹ 破棄しろ²	はきせよ¹ はきしろ²	haki seyo¹ haki shiro²
Key constructions
Passive	破棄される	はきされる	haki sareru
Causative	破棄させる 破棄さす	はきさせる はきさす	haki saseru haki sasu
Potential	破棄できる	はきできる	haki dekiru
Volitional	破棄しよう	はきしよう	haki shiyō
Negative	破棄しない	はきしない	haki shinai
Negative continuative	破棄せず	はきせず	haki sezu
Formal	破棄します	はきします	haki shimasu
Perfective	破棄した	はきした	haki shita
Conjunctive	破棄して	はきして	haki shite
Hypothetical conditional	破棄すれば	はきすれば	haki sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative