耕す

Japanese[edit]

Shift from older 田返す (tagaesu^[1]^[2]/takaesu^[3]^[4]), from 田 (ta, “cultivated field”) +‎ 返す (kaesu).^[1]

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	耕す	たがやす	`[tàgáyáꜜsù]`
Imperative (命令形)	耕せ	たがやせ	`[tàgáyáꜜsè]`
Key constructions
Passive	耕される	たがやされる	`[tàgáyásáréꜜrù]`
Causative	耕させる	たがやさせる	`[tàgáyásáséꜜrù]`
Potential	耕せる	たがやせる	`[tàgáyáséꜜrù]`
Volitional	耕そう	たがやそー	`[tàgáyásóꜜò]`
Negative	耕さない	たがやさない	`[tàgáyásáꜜnàì]`
Negative perfective	耕さなかった	たがやさなかった	`[tàgáyásáꜜnàkàttà]`
Formal	耕します	たがやします	`[tàgáyáshímáꜜsù]`
Perfective	耕した	たがやした	`[tàgáyáꜜshìtà]`
Conjunctive	耕して	たがやして	`[tàgáyáꜜshìtè]`
Hypothetical conditional	耕せば	たがやせば	`[tàgáyáꜜsèbà]`

耕(たがえ)す or 耕(たがや)す • (tagaesu or tagayasu) transitive godan (stem 耕(たがえ)し (tagaeshi), past 耕(たがえ)した (tagaeshita))

Conjugation of "耕す" (See Appendix:Japanese verbs.)

↑ ^1.0 ^1.1 Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN
^ “耕す”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎^[1] (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
↑ ^3.0 ^3.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
^ “耕す”, in デジタル大辞泉‎^[2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN