自強不息
Jump to navigation
Jump to search
See also: 自强不息
Chinese[edit]
to strive for self-improvement; fastest class of non-high-speed intercity trains | to not stop; to be ceaseless | ||
---|---|---|---|
trad. (自強不息) | 自強 | 不息 | |
simp. (自强不息) | 自强 | 不息 |
Etymology[edit]
From I Ching, Hexagram 1 (《易經·乾卦》):
- 天行健,君子以自強不息。 [Pre-Classical Chinese, trad.]
- From: I Ching, 11th – 8th century BCE, translated based on James Legge's version
- Tiān xíng jiàn, jūnzǐ yǐ zìqiáng bùxī. [Pinyin]
- Heaven, in its motion, (gives the idea of) strength. The superior man, in accordance with this, nerves himself to ceaseless activity.
天行健,君子以自强不息。 [Pre-Classical Chinese, simp.]
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
自強不息
- to strive to better oneself constantly and never slacken
Related terms[edit]
- 天行健,君子以自強不息/天行健,君子以自强不息 (tiān xíng jiàn, jūnzǐ yǐ zìqiángbùxī)
Descendants[edit]
Categories:
- Literary Chinese terms with quotations
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese four-character idioms
- Mandarin four-character idioms
- Cantonese four-character idioms
- Hokkien four-character idioms
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese four-character idioms derived from the I Ching