譖氣

Chinese

		slander	gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make sb. angry; to get angry; to be enraged
trad. (譖氣)		譖	氣
simp. (谮气)		谮	气
alternative forms		唚氣／吣气 噆氣／噆气 噚氣／㖊气

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): cam³ hei³

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cam³ hei³
    • Yale: cham hei
    • Cantonese Pinyin: tsam³ hei³
    • Guangdong Romanization: cem³ héi³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐm³³ hei̯³³/

Adjective

譖氣

1. (Cantonese) long-winded; going on and on; talking about something over and over again, in a tedious and tiresome manner
   • 2024, 「與芬尼學英語」Tiffany, 《每天一步 從生活學習！Tiffany英語學習筆記》, Red Publish, →ISBN, page 91:

     你寫嘢、講嘢譖氣嗎？ [Cantonese, trad.]
     你写嘢、讲嘢谮气吗？ [Cantonese, simp.]

     nei⁵ se² je⁵, gong² je⁵ cam³ hei³ maa¹? [Jyutping]

     Are you long-winded when you write or speak?