鉗仔
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
pincers; pliers; tongs pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag |
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (鉗仔) | 鉗 | 仔 | |
simp. (钳仔) | 钳 | 仔 | |
alternative forms | 鉗兒/钳儿 Hakka |
Pronunciation[edit]
- Cantonese (Jyutping): kim4 zai2
- Hakka
- Northern Min (KCR): kîng-ciě
- Southern Min (Hokkien, POJ): khîⁿ-á
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kim4 zai2
- Yale: kìhm jái
- Cantonese Pinyin: kim4 dzai2
- Guangdong Romanization: kim4 zei2
- Sinological IPA (key): /kʰiːm²¹ t͡sɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiàm-é
- Hakka Romanization System: kiamˇ e`
- Hagfa Pinyim: kiam2 e3
- Sinological IPA: /kʰi̯am¹¹ e³¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: kîng-ciě
- Sinological IPA (key): /kʰiŋ³³ t͡siɛ²¹/
- (Jian'ou)
- Southern Min
Noun[edit]
鉗仔
- (Cantonese, Hakka, Northern Min, Southern Min) pliers; pincers; tongs; forceps; vise; clamp