암시하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean[edit]
Etymology[edit]
암시(暗示) (amsi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation[edit]
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈa̠(ː)mɕʰiɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [암(ː)시하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | amsihada |
| Revised Romanization (translit.)? | amsihada |
| McCune–Reischauer? | amsihada |
| Yale Romanization? | āmsihata |
Verb[edit]
암시하다 • (amsihada) (infinitive 암시해 or 암시하여, sequential 암시하니)
Conjugation[edit]
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 암시한다 amsihanda |
암시해 amsihae |
암시해요 amsihaeyo |
암시합니다 amsihamnida |
| Past | 암시했다 amsihaetda |
암시했어 amsihaesseo |
암시했어요 amsihaesseoyo |
암시했습니다 amsihaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 암시하느냐 amsihaneunya |
암시해 amsihae |
암시해요 amsihaeyo |
암시합니까 amsihamnikka |
| Past | 암시했느냐 amsihaenneunya |
암시했어 amsihaesseo |
암시했어요 amsihaesseoyo |
암시했습니까 amsihaetseumnikka | |
| Hortative | 암시하자 amsihaja |
암시해 amsihae |
암시해요 amsihaeyo |
암시하십시다 amsihasipsida | |
| Imperative | 암시해라, 암시하여라 amsihaera, amsihayeora |
암시해 amsihae |
암시해요 amsihaeyo |
암시합시오 amsihapsio | |
| Assertive | 암시하겠다 amsihagetda |
암시하겠어 amsihagesseo |
암시하겠어요 amsihagesseoyo |
암시하겠습니다 amsihagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 암시해 amsihae |
암시해서, 암시하여서 amsihaeseo, amsihayeoseo |
암시하니 amsihani |
암시하니까 amsihanikka | |
| Contrast | 암시하지만 amsihajiman |
암시하는데 amsihaneunde |
암시하더니 amsihadeoni |
||
| Conjunction | 암시하고 amsihago |
||||
| Condition | 암시하면 amsihamyeon |
암시해야, 암시하여야 amsihaeya, amsihayeoya |
|||
| Motive | 암시하려고 amsiharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 암시함 amsiham |
암시하기 amsihagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 암시했음, 암시하였음 amsihaesseum, amsihayeosseum |
암시했기, 암시하였기 amsihaetgi, amsihayeotgi | |||
| Determiners | Past | 암시한 amsihan | |||
| Present | 암시하는 amsihaneun | ||||
| Future | 암시할 amsihal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 암시하신다 amsihasinda |
암시하셔 amsihasyeo |
암시하세요, 암시하셔요 amsihaseyo, amsihasyeoyo |
암시하십니다 amsihasimnida |
| Past | 암시하셨다 amsihasyeotda |
암시하셨어 amsihasyeosseo |
암시하셨어요 amsihasyeosseoyo |
암시하셨습니다 amsihasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 암시하시느냐 amsihasineunya |
암시하셔 amsihasyeo |
암시하세요, 암시하셔요 amsihaseyo, amsihasyeoyo |
암시하십니까 amsihasimnikka |
| Past | 암시하셨느냐 amsihasyeonneunya |
암시하셨어 amsihasyeosseo |
암시하셨어요 amsihasyeosseoyo |
암시하셨습니까 amsihasyeotseumnikka | |
| Imperative | 암시하시라 amsihasira |
암시하셔 amsihasyeo |
암시하세요 amsihaseyo |
암시하십시오 amsihasipsio | |
| Assertive | 암시하시겠다 amsihasigetda |
암시하시겠어 amsihasigesseo |
암시하시겠어요 amsihasigesseoyo |
암시하시겠습니다 amsihasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 암시하셔 amsihasyeo |
암시하셔서 amsihasyeoseo |
암시하시니 amsihasini |
암시하시니까 amsihasinikka | |
| Contrast | 암시하시지만 amsihasijiman |
암시하시는데 amsihasineunde |
암시하시더니 amsihasideoni |
||
| Conjunction | 암시하시고 amsihasigo |
||||
| Condition | 암시하시면 amsihasimyeon |
암시하셔야 amsihasyeoya |
|||
| Motive | 암시하시려고 amsihasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 암시하심 amsihasim |
암시하시기 amsihasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 암시하셨음 amsihasyeosseum |
암시하셨기 amsihasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 암시하신 amsihasin | |||
| Present | 암시하시는 amsihasineun | ||||
| Future | 암시하실 amsihasil | ||||