Egyptian Arabic

English

Proper noun

Egyptian Arabic

1. The dialect of Modern Arabic spoken in Egypt. Egyptian Arabic is a dialect continuum.

   Synonym: Masri

Translations

Egyptian Arabic

• Arabic: لَهْجَة مِصْرِيَّة f (lahja miṣriyya), مِصْرِيَّة f (miṣriyya), عَامِّيَّة مِصْرِيَّة f (ʕāmmiyya miṣriyya)

  Egyptian Arabic: مصرى (maṣri), اللغة المصرية العامية (il-lugha l-maṣriyya l-ʕammiyya), اللغه المصريه الحديثه

  Tunisian Arabic: مصري m (maṣrī)

• Bengali: মিশরীয় আরবি (miśoriẏo arobi)
• Catalan: àrab egipci (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 埃及阿拉伯語／埃及阿拉伯语 (Āijí Ālābó yǔ)

• French: arabe égyptien (fr) m
• Galician: árabe exipcio (gl)
• German: Ägyptisch-Arabisch (de) n
• Hebrew: ערבית מצרית f
• Italian: arabo egiziano m
• Japanese: アラビア語エジプト方言 (ja) (Arabia-go Ejiputo hōgen)
• Korean: 이집트아랍어 (ijipteuarabeo), 에짚트아랍말 (ejipteuarammal)
• Persian: عربی مصری ('arabi mesri)
• Polish: egipski arabski m
• Portuguese: árabe egípcio (pt) m
• Russian: еги́петский ара́бский (ru) m (jegípetskij arábskij)
• Spanish: árabe egipcio (es)
• Swahili: kiarabu cha Misri class ki/vi
• Turkish: Mısır Arapçası (tr)

Further reading

• Ethnologue entry for Egyptian Arabic, arz ⁠
• Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list for a Swadesh list of basic vocabulary words in Egyptian Arabic