Seelsorger

German

Alternative forms

• Seelensorger (dated)

Etymology

Seelsorge +‎ -er, literally “carer of the soul”

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzeːlˌzɔʁɡɐ/

• (file)

Noun

Seelsorger m (strong, genitive Seelsorgers, plural Seelsorger, feminine Seelsorgerin)

1. pastoral caregiver, counselor

   Coordinate terms: Geistlicher, Kaplan, Pfarrer

   • 1878, Friedrich Nietzsche, Menschliches, Allzumenschliches […] [Human, All Too Human]‎^[1], section 243:

     Es giebt jetzt keinen Beruf, der eine so hohe Steigerung zuliesse, wie der des Arztes; namentlich nachdem die geistlichen Aerzte, die sogenannten Seelsorger ihre Beschwörungskünste nicht mehr unter öffentlichem Beifall treiben dürfen und ein Gebildeter ihnen aus dem Wege geht.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Seelsorger [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Seelsorger	die	Seelsorger
genitive	eines	des	Seelsorgers	der	Seelsorger
dative	einem	dem	Seelsorger	den	Seelsorgern
accusative	einen	den	Seelsorger	die	Seelsorger

Descendants

• → Polish: duszpasterz (calque)

See also

• Seelenklempner

Further reading

• “Seelsorger” in Duden online
• “Seelsorger” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache