Talk:ⲗⲁⲃⲟⲧⲉ
Latest comment: 1 year ago by Ⲁⲡⲟⲗⲗⲟⲇⲱⲣⲟⲥ in topic Translation
Translation[edit]
I strongly disagree with "homosexual" translation, the word means "sodomite" in derogatory sense. Ⲫⲁϯⲟⲩⲉⲣϣⲓ (talk) 11:41, 17 January 2023 (UTC)
- I mostly agree with your sentiment. It is unfortunate that the only word that even slightly relates to homosexuality is a slur. It's part of the reason I think that this word probably come about after Egypt's conversion to Christianity. Let's change it. Ⲁⲡⲟⲗⲗⲟⲇⲱⲣⲟⲥ (talk) 22:17, 23 January 2023 (UTC)