Talk:Spiegel

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 6 years ago by Jberkel in topic RFC discussion: August–October 2016
Jump to navigation Jump to search

RFC discussion: August–October 2016[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


Reminder to self. – Jberkel (talk) 19:21, 16 August 2016 (UTC)Reply

See if this suits you. Korn [kʰũːɘ̃n] (talk) 23:06, 6 October 2016 (UTC)Reply


Thanks for the reminder, done. – Jberkel (talk) 07:00, 23 March 2017 (UTC)Reply
  • Suggested Engl. translation for Notenspiegel: Grading Curve (Am.Engl.)—[[My2100 (talk)]]
Sample Citation: https://www.thoughtco.com/grading-on-a-curve-3212063
Hm, not sure. It's more an overview of your personal grades. I think transcript is closer. – Jberkel (talk) 12:12, 22 November 2017 (UTC)Reply
I thought of transcript, too, but the German use of the word doesn't refer to the individual's grades; seems to be synonymous with "Klassenspiegel", according to de.wikipedia https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Klassenspiegel&oldid=158559772 – [[My2100 (talk)]]