Talk:concubine

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 6 years ago by P5Nd2 in topic RFC discussion: June 2012–October 2017
Jump to navigation Jump to search

RFC discussion: June 2012–October 2017[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


Tagged a few weeks ago by Hamaryns (talkcontribs), but not yet listed. An IP tried a sort of piecemeal fix, which Razorflame (talkcontribs) reverted. I'm sure it was a good-faith edit, but this needs a more systematic reworking : right now it reads like it can't make up its mind whether it's a dictionary entry or bullet-points from a lecture, and I'm sure there's a good bit of overlap in the senses- it says a bunch of things without really adding up to much of anything. Chuck Entz (talk) 03:39, 26 June 2012 (UTC)Reply

Yes, there are too many definitions. I have added a bunch of translations, which are all about the same sense, mistress and slave-girl translations should be added separately. I'm having trouble writing the definition properly, though, so it's not defined as simply "mistress", "lover" or (female) slave, etc. Perhaps the status of both should be mentioned? We hardly use concubine in the modern world, since there is no nobility any more. --Anatoli (обсудить) 04:14, 26 June 2012 (UTC)Reply