Talk:spigot

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 4 years ago by Himbeerkuchen
Jump to navigation Jump to search
Alternate spelling[edit]

Does an alternate spelling count as a homophone? Nemoanon (talk) 03:21, 2 May 2018 (UTC)Reply

Etymology?[edit]

in the article as it stands, spigot is claimed to be derived from (ultimately) latin spica. While I cannot make reliable claims, I would like to observe that there are very similar words in Dutch, Danish and German (Spuigat, Spygat and Speigatt). These are equivalent to (English) scupper = an opening or port in the bulwarks of a ship's deck to drain water back into the sea. While apparently not the same word, the similarity strikes me. The Dutch, Danish and German words literally mean "spewing gate", with Spui- / Spy- / Spei- being apparently the equivalent of "spew", and with gat/gat/gatt being the equivalent of "gate". However in Dutch/Danish/German, the word is only used in maritime language, where it can mean any small opening (but never a gate to walk or drive through). Could it be that spigot is related to these three words - after all, there was ample language exchange between England, Denmark, the Netherlands and Germany during the age of sail? --Himbeerkuchen (talk) 08:49, 1 October 2019 (UTC)Reply