User:Erisceres/Déise Irish Lexical Sets

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

The purpose of this project is to explore phonological developments in Déise Irish by establishing lexical sets based on a relationship between certain phonemes and the orthography. In order to achieve this goal, the orthography will utilise a Dinneen-style of pre-reform spelling that is more etymologically linked to Old Irish while making certain phonological and morphological adjustments where necessary. The phonemes will be mostly derived from Breatnach's book, but some adjustments will be made based on further considerations as to how the phonology can be best represented where I feel Breatnach falls short.

Vocalised Fricatives[edit]

dh and gh[edit]

Preceded by short stressed vowels[edit]

Lexical sets for short stressed vowel + vocalised dh, gh in Déise Irish
Vowel Keyword IPA Example words
ei feidhm əi feidhm (service), leigheas (cure), teighim (I go)
u lugha amudha (astray), lugha (least), ughdardhás (authority)