aequipero

Latin

Alternative forms

• aequiparō

Etymology

From aequus +‎ -i- +‎ par +‎ -o.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ae̯ˈkʷi.pe.roː/, [äe̯ˈkʷɪpɛroː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /eˈkwi.pe.ro/, [eˈkwiːpero]

Verb

aequiperō (present infinitive aequiperāre, perfect active aequiperāvī, supine aequiperātum); first conjugation

1. (transitive) to put on a level with, compare, liken
2. (intransitive) to be placed on an level with, become equal to, come up or attain to, equal

Conjugation

Conjugation of aequiperō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	aequiperō	aequiperās	aequiperat	aequiperāmus	aequiperātis	aequiperant
	imperfect	aequiperābam	aequiperābās	aequiperābat	aequiperābāmus	aequiperābātis	aequiperābant
	future	aequiperābō	aequiperābis	aequiperābit	aequiperābimus	aequiperābitis	aequiperābunt
	perfect	aequiperāvī	aequiperāvistī	aequiperāvit	aequiperāvimus	aequiperāvistis	aequiperāvērunt, aequiperāvēre
	pluperfect	aequiperāveram	aequiperāverās	aequiperāverat	aequiperāverāmus	aequiperāverātis	aequiperāverant
	future perfect	aequiperāverō	aequiperāveris	aequiperāverit	aequiperāverimus	aequiperāveritis	aequiperāverint
passive	present	aequiperor	aequiperāris, aequiperāre	aequiperātur	aequiperāmur	aequiperāminī	aequiperantur
	imperfect	aequiperābar	aequiperābāris, aequiperābāre	aequiperābātur	aequiperābāmur	aequiperābāminī	aequiperābantur
	future	aequiperābor	aequiperāberis, aequiperābere	aequiperābitur	aequiperābimur	aequiperābiminī	aequiperābuntur
	perfect	aequiperātus + present active indicative of sum
	pluperfect	aequiperātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	aequiperātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	aequiperem	aequiperēs	aequiperet	aequiperēmus	aequiperētis	aequiperent
	imperfect	aequiperārem	aequiperārēs	aequiperāret	aequiperārēmus	aequiperārētis	aequiperārent
	perfect	aequiperāverim	aequiperāverīs	aequiperāverit	aequiperāverīmus	aequiperāverītis	aequiperāverint
	pluperfect	aequiperāvissem	aequiperāvissēs	aequiperāvisset	aequiperāvissēmus	aequiperāvissētis	aequiperāvissent
passive	present	aequiperer	aequiperēris, aequiperēre	aequiperētur	aequiperēmur	aequiperēminī	aequiperentur
	imperfect	aequiperārer	aequiperārēris, aequiperārēre	aequiperārētur	aequiperārēmur	aequiperārēminī	aequiperārentur
	perfect	aequiperātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	aequiperātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	aequiperā	—	—	aequiperāte	—
	future	—	aequiperātō	aequiperātō	—	aequiperātōte	aequiperantō
passive	present	—	aequiperāre	—	—	aequiperāminī	—
	future	—	aequiperātor	aequiperātor	—	—	aequiperantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		aequiperāre	aequiperāvisse	aequiperātūrum esse	aequiperārī	aequiperātum esse	aequiperātum īrī
participles		aequiperāns	—	aequiperātūrus	—	aequiperātus	aequiperandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		aequiperandī	aequiperandō	aequiperandum	aequiperandō	aequiperātum	aequiperātū

Derived terms

• aequiparābilis / aequiperābilis
• aequiparantia / aequiperantia
• aequiparātiō / aequiperātiō

Related terms

• aequipar

Descendants

• Catalan: equiparar
• → English: equiparate
• Italian: equiparare
• Portuguese: equiparar
• Spanish: equiparar

References

• “aequipero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “aequipero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• aequipero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.