anachronizm

Polish

Etymology

Borrowed from French anachronisme, from Ancient Greek ἀναχρονισμός (anakhronismós). By surface analysis, ana- +‎ chrono- +‎ -izm. First attested in 1750.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.naxˈrɔ.ɲizm/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔɲizm
• Syllabification: a‧nach‧ro‧nizm

Noun

anachronizm m inan

1. (literary) anachronism (person or thing which seems to belong to a different time or period of time)

   Synonyms: anachroniczność, przeżytek

2. (literary) anachronism (chronological mistake; the erroneous dating of an event, circumstance, or object)

   Synonym: anachroniczność

Declension

Declension of anachronizm

	singular	plural
nominative	anachronizm	anachronizmy
genitive	anachronizmu	anachronizmów
dative	anachronizmowi	anachronizmom
accusative	anachronizm	anachronizmy
instrumental	anachronizmem	anachronizmami
locative	anachronizmie	anachronizmach
vocative	anachronizmie	anachronizmy

Derived terms

adjective

• anachroniczny

 

adverb

• anachronicznie

 

noun

• anachroniczność

 

Collocations

Collocations

• zupełny/kompletny anachronizm ― complete anachronism
• rażący anachronizm ― blatant anachronism
• śmieszny anachronizm ― ridiculous anachronism
• szkodliwy anachronizm ― harmful anachronism
• zabawny anachronizm ― funny anachronism
• absolutny anachronizm ― absolute anachronism
• całkowity/totalny anachronizm ― total anachronism
• swoisty anachronizm ― peculiar anachronism
• oczywisty anachronizm ― obvious anachronism
• jawny anachronizm ― outright anachronism
• czysty anachronizm ― pure anachronism
• wyraźny anachronizm ― clear anachronism
• anachronizm historyczny ― historical anachronism
• anachronizm polityczny ― political anachronism
• anachronizm ustrojowy ― systemic anachronism
• anachronizm prawny ― legal anachronism
• zarzut anachronizmu ― allegation of anachronism
• przykład anachronizmu ― example of anachronism
• trącić anachronizmem ― to smack of anachronism
• popełniać/popełnić anachronizm ― to commit an anachronism
• stanowić anachronizm ― to constitute an anachronism

Further reading

• anachronizm in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• anachronizm in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “anachronizm”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎^[1]
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “anachronizm”, in Słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), volume 1, Warsaw, page 33