brinnen

German

Etymology

From Middle High German brinnen, from Old High German brinnan, from Proto-West Germanic *brinnan. More at burn.

Verb

brinnen (class 3 strong, third-person singular present brinnt, past tense brann, past participle gebronnen or gebrunnen, past subjunctive bränne, auxiliary haben)

1. (intransitive, obsolete, still dialectal) to burn, be on fire, combust

Usage notes

• Intransitive brinnen (“be on fire, be burnt”) was originally distinguished from transitive brennen (“set on fire, cause to be burnt”). By Early Modern German times, however, this distinction was already chiefly restricted to southern regions, in some of which it survives dialectally to this day (cf. Bavarian brinna). In Modern Standard German, brinnen is obsolete and, in fact, the originally transitive simplex brennen has now become almost exclusively intransitive.

Conjugation

Conjugation of brinnen (class 3 strong, auxiliary haben)

infinitive		brinnen
present participle		brinnend
past participle		gebronnen gebrunnen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich brinne	wir brinnen	i	ich brinne	wir brinnen
	du brinnst	ihr brinnt		du brinnest	ihr brinnet
	er brinnt	sie brinnen		er brinne	sie brinnen
preterite	ich brann	wir brannen	ii	ich bränne1	wir brännen1
	du brannst	ihr brannt		du brännest1 du brännst1	ihr brännet1 ihr brännt1
	er brann	sie brannen		er bränne1	sie brännen1
imperative	brinn (du) brinne (du)	brinnt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of brinnen (class 3 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gebronnen ich habe gebrunnen	wir haben gebronnen wir haben gebrunnen	subjunctive	ich habe gebronnen ich habe gebrunnen	wir haben gebronnen wir haben gebrunnen
	du hast gebronnen du hast gebrunnen	ihr habt gebronnen ihr habt gebrunnen		du habest gebronnen du habest gebrunnen	ihr habet gebronnen ihr habet gebrunnen
	er hat gebronnen er hat gebrunnen	sie haben gebronnen sie haben gebrunnen		er habe gebronnen er habe gebrunnen	sie haben gebronnen sie haben gebrunnen
pluperfect
indicative	ich hatte gebronnen ich hatte gebrunnen	wir hatten gebronnen wir hatten gebrunnen	subjunctive	ich hätte gebronnen ich hätte gebrunnen	wir hätten gebronnen wir hätten gebrunnen
	du hattest gebronnen du hattest gebrunnen	ihr hattet gebronnen ihr hattet gebrunnen		du hättest gebronnen du hättest gebrunnen	ihr hättet gebronnen ihr hättet gebrunnen
	er hatte gebronnen er hatte gebrunnen	sie hatten gebronnen sie hatten gebrunnen		er hätte gebronnen er hätte gebrunnen	sie hätten gebronnen sie hätten gebrunnen
future i
infinitive	brinnen werden		subjunctive i	ich werde brinnen	wir werden brinnen
				du werdest brinnen	ihr werdet brinnen
				er werde brinnen	sie werden brinnen
indicative	ich werde brinnen	wir werden brinnen	subjunctive ii	ich würde brinnen	wir würden brinnen
	du wirst brinnen	ihr werdet brinnen		du würdest brinnen	ihr würdet brinnen
	er wird brinnen	sie werden brinnen		er würde brinnen	sie würden brinnen
future ii
infinitive	gebronnen haben werden gebrunnen haben werden		subjunctive i	ich werde gebronnen haben ich werde gebrunnen haben	wir werden gebronnen haben wir werden gebrunnen haben
				du werdest gebronnen haben du werdest gebrunnen haben	ihr werdet gebronnen haben ihr werdet gebrunnen haben
				er werde gebronnen haben er werde gebrunnen haben	sie werden gebronnen haben sie werden gebrunnen haben
indicative	ich werde gebronnen haben ich werde gebrunnen haben	wir werden gebronnen haben wir werden gebrunnen haben	subjunctive ii	ich würde gebronnen haben ich würde gebrunnen haben	wir würden gebronnen haben wir würden gebrunnen haben
	du wirst gebronnen haben du wirst gebrunnen haben	ihr werdet gebronnen haben ihr werdet gebrunnen haben		du würdest gebronnen haben du würdest gebrunnen haben	ihr würdet gebronnen haben ihr würdet gebrunnen haben
	er wird gebronnen haben er wird gebrunnen haben	sie werden gebronnen haben sie werden gebrunnen haben		er würde gebronnen haben er würde gebrunnen haben	sie würden gebronnen haben sie würden gebrunnen haben