canuva

Huichol

Etymology

Borrowed from Spanish canoa.

Noun

canuva (plural canuvate)

1. canoe

References

• McIntosh, Juan B., Grimes, José (1954) ꞌNiuqui ꞌïquisicayari: Vixárica niuquiyári, teivári niuquiyári hepáïsita = Vocabulario huichol-castellano, castellano-huichol‎^[1] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 1
• McIntosh, Juan B., Grimes, José (1996) ꞌNiuqui ꞌïiquisicayari: Vixárica niuquiyári, teivári niuquiyári hepáïsita = Vocabulario huichol-castellano, castellano-huichol‎^[2] (in Spanish), unpublished edition, page 1

San Juan Colorado Mixtec

Etymology

Borrowed from Spanish canoa.

Noun

canuvá

1. canoe

References

• Stark Campbell, Sara, et al. (1986) Diccionario mixteco de San Juan Colorado (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 29)‎^[3] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 6