curiosare

Italian

FWOTD – 6 July 2013

Etymology

From curioso +‎ -are.

Pronunciation

• IPA^(key): /ku.rjoˈza.re/, (traditional) /ku.rjoˈsa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: cu‧rio‧sà‧re

Verb

curiosàre (first-person singular present curióso, first-person singular past historic curiosài, past participle curiosàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to look around
   • 2007, Lonely Planet, Israele e i Territori Palestinesi, EDT, page 195:

     È davvero piacevole curiosare nello spazioso showroom di HaMachteret (che significa Metropolitana), […]

     It is really pleasing to look around HaMachteret’s (which means Metropolitan) spacious showroom, […]

2. (intransitive) to poke about
   • 2008, Sara Bongiorni, translated by Gianni Rigamonti, Un anno senza «made in China»: l’avventura di una famiglia nell’economia globale, Baldini Castoldi Dalai, page 271:

     Non sono per nulla tentata di curiosare nel sacchetto.

     I am not at all tempted to poke about in the bag.

3. (intransitive) to be nosey or inquisitive
   • 2010, Roberto Buonanno, La fine dei cieli di cristalo: L’astronomia al bivio del ’600, Springer, pages 217–218:

     Se mai Galileo e Kircher avessero pensato di poter sopravvivere a loro stessi, scampando a condanne, critiche e abiure, sarebbe stato per poter continuare a curiosare, osservare e riflettere sui casi dell'universo, con scienza e coscienza, con la fede e con il dubbio; […]

     If Galileo and Kircher had ever thought of surviving by themselves, escaping condemnations, criticisms and abjurations, he would’ve been able to continue being inquisitive, observing and reflecting on his matters of the universe, with science and conscience, with faith and with doubt; […]

Conjugation

    Conjugation of curiosàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	curiosàre
auxiliary verb		avére	gerund		curiosàndo
present participle		curiosànte	past participle		curiosàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	curióso	curiósi	curiósa	curiosiàmo	curiosàte	curiósano
imperfect	curiosàvo	curiosàvi	curiosàva	curiosavàmo	curiosavàte	curiosàvano
past historic	curiosài	curiosàsti	curiosò	curiosàmmo	curiosàste	curiosàrono
future	curioserò	curioserài	curioserà	curioserémo	curioseréte	curioserànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	curioserèi	curioserésti	curioserèbbe, curioserébbe	curioserémmo	curioseréste	curioserèbbero, curioserébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	curiósi	curiósi	curiósi	curiosiàmo	curiosiàte	curiósino
imperfect	curiosàssi	curiosàssi	curiosàsse	curiosàssimo	curiosàste	curiosàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		curiósa	curiósi	curiosiàmo	curiosàte	curiósino
negative imperative		non curiosàre	non curiósi	non curiosiàmo	non curiosàte	non curiósino

Related terms

• curiosaggine
• curiosità

Further reading

• curiosare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• curioserà, oscurerai