długość
Jump to navigation
Jump to search
See also: długòsc
Old Polish[edit]
Etymology[edit]
From długi + -ość. First attested in the 14th century.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
długość f
- length (distance measured along the longest dimension of an object)
- Beginning of the 15th century, Łukasz z Wielkiego Koźmina, Kazania gnieźnieńskie[2], Krakow, page 2b:
- Veszele ku dlugosczy gestcy ono bilo velike pres to, iscy szø gest ono od fchodu sluncza asz do szapadu bilo rosczøglo
- [Wiesiele ku długości jestci ono było wielikie przez to, iżci się jest ono od wschodu słuńca aż do zapadu było rozciągło]
- length (duration in time)
- 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter][3], Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 20, 4:
- Sziwota prosil iest od czebe y dal ies iemu dlugoscz dnow na weky (tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum)
- [Żywota prosił jest od ciebie i dał jeś jemu długość dniow na wieki (tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum)]
Derived terms[edit]
nouns
Descendants[edit]
References[edit]
- Boryś, Wiesław (2005) “długi”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- Mańczak, Witold (2017) “długi”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “długość”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old Polish długość. By surface analysis, długi + -ość.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈdwu.ɡɔɕt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈdɫu.ɡɔɕt͡ɕ/
Audio 1 (file) Audio 2 (file) - Rhymes: -uɡɔɕt͡ɕ
- Syllabification: dłu‧gość
Noun[edit]
długość f (related adjective długościowy, abbreviation dług. or dł.)
- (countable) length (distance measured along the longest dimension of an object)
- (countable) length (total extent)
- (countable) length (duration in time)
- (uncountable) lengthiness; length (quality of being long in space)
- Antonym: krótkość
- (uncountable) lengthiness; length (quality of being long in time)
- Antonym: krótkość
- (countable) length (distance as determined by an object serving as a unit)
- (Middle Polish) length; Further details are uncertain.
- 1564, J. Mączyński, Lexicon[4], page 197b:
- Longinquitas, Dálekość/ Długość.
- 1564, J. Mączyński, Lexicon[5], page 186c:
- Prolixitas, Długość.
- 1588, A. Calepinus, Dictionarium decem linguarum[6], page 612b:
- Longitudo ‒ Długoſc
Declension[edit]
Declension of długość
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | długość | długości |
genitive | długości | długości |
dative | długości | długościom |
accusative | długość | długości |
instrumental | długością | długościami |
locative | długości | długościach |
vocative | długości | długości |
Derived terms[edit]
nouns
Trivia[edit]
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), długość is one of the most used words in Polish, appearing 45 times in scientific texts, 18 times in news, 2 times in essays, 1 time in fiction, and 0 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 66983 times, making it the th most common word in a corpus of 500,000 words.[1]
References[edit]
Further reading[edit]
- długość in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- długość in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “długość”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “DŁUGOŚĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 04.04.2018
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “długość”, in Słownik języka polskiego[7]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “długość”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[8]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “długość”, in Słownik języka polskiego[9] (in Polish), volume 1, Warsaw, page 463
- długość in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Categories:
- Old Polish terms suffixed with -ość
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish nouns
- Old Polish feminine nouns
- Old Polish terms with quotations
- zlw-opl:Size
- zlw-opl:Time
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -ość
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/uɡɔɕt͡ɕ
- Rhymes:Polish/uɡɔɕt͡ɕ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish countable nouns
- Polish uncountable nouns
- Middle Polish
- Polish terms with uncertain meaning
- Polish terms with quotations
- pl:Size
- pl:Time