dare alla testa

Italian

Etymology

Literally, “to give to the head”. Compare French monter à la tête.

Verb

dàre alla testa (first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) dò alla testa, first-person singular past historic dièdi alla testa or diédi alla testa or détti alla testa or (traditional) dètti alla testa, past participle dàto alla testa, first-person singular future darò alla testa, first-person singular subjunctive dìa alla testa, first-person singular imperfect subjunctive déssi alla testa, second-person singular imperative dài alla testa or dà' alla testa, auxiliary avére)

1. to go to one's head [+ a (someone)]

   La fatica mi è data alla testa.

   The tiredness got to my head.