einreißen
Jump to navigation
Jump to search
German[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
einreißen (class 1 strong, third-person singular present reißt ein, past tense riss ein, past participle eingerissen, auxiliary haben)
- to knock down, demolish
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 26:30-31 (with KJV translation)
- Und will eure Höhen vertilgen und eure Sonnensäulen ausrotten und will eure Leichname auf eure Götzen werfen, und meine Seele wird an euch Ekel haben. Und will eure Städte einreißen und will euren süßen Geruch nicht riechen.
- And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you. And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 26:30-31 (with KJV translation)
- to rip
Conjugation[edit]
| infinitive | einreißen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | einreißend | ||||
| past participle | eingerissen | ||||
| zu-infinitive | einzureißen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich reiße ein | wir reißen ein | i | ich reiße ein | wir reißen ein |
| du reißt ein | ihr reißt ein | du reißest ein | ihr reißet ein | ||
| er reißt ein | sie reißen ein | er reiße ein | sie reißen ein | ||
| preterite | ich riss ein | wir rissen ein | ii | ich risse ein1 | wir rissen ein1 |
| du rissest ein du risst ein |
ihr risst ein | du rissest ein1 du risst ein1 |
ihr risset ein1 ihr risst ein1 | ||
| er riss ein | sie rissen ein | er risse ein1 | sie rissen ein1 | ||
| imperative | reiß ein (du) reiße ein (du) |
reißt ein (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich einreiße | dass wir einreißen | i | dass ich einreiße | dass wir einreißen |
| dass du einreißt | dass ihr einreißt | dass du einreißest | dass ihr einreißet | ||
| dass er einreißt | dass sie einreißen | dass er einreiße | dass sie einreißen | ||
| preterite | dass ich einriss | dass wir einrissen | ii | dass ich einrisse1 | dass wir einrissen1 |
| dass du einrissest dass du einrisst |
dass ihr einrisst | dass du einrissest1 dass du einrisst1 |
dass ihr einrisset1 dass ihr einrisst1 | ||
| dass er einriss | dass sie einrissen | dass er einrisse1 | dass sie einrissen1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.