enyv

Hungarian

Etymology

Probably from Proto-Ugric *äδ̕ɜ-mɜ (*äδ̕mɜ) (“(animal) glue”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛɲv]
• Hyphenation: enyv
• Rhymes: -ɛɲv

Noun

enyv (countable and uncountable, plural enyvek)

1. (animal) glue, fish glue, size (a hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive, a natural form of collagen)

   Hypernym: ragasztó

   Coordinate term: csiriz

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	enyv	enyvek
accusative	enyvet	enyveket
dative	enyvnek	enyveknek
instrumental	enyvvel	enyvekkel
causal-final	enyvért	enyvekért
translative	enyvvé	enyvekké
terminative	enyvig	enyvekig
essive-formal	enyvként	enyvekként
essive-modal	—	—
inessive	enyvben	enyvekben
superessive	enyven	enyveken
adessive	enyvnél	enyveknél
illative	enyvbe	enyvekbe
sublative	enyvre	enyvekre
allative	enyvhez	enyvekhez
elative	enyvből	enyvekből
delative	enyvről	enyvekről
ablative	enyvtől	enyvektől
non-attributive possessive - singular	enyvé	enyveké
non-attributive possessive - plural	enyvéi	enyvekéi

Possessive forms of enyv
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	enyvem	enyveim
2nd person sing.	enyved	enyveid
3rd person sing.	enyve	enyvei
1st person plural	enyvünk	enyveink
2nd person plural	enyvetek	enyveitek
3rd person plural	enyvük	enyveik

Derived terms

• enyves → enyveskezű
• enyvez

 

Compound words

• bőrenyv
• csontenyv
• enyvbőr
• enyvfőzés
• enyvfőző
• enyvgyár
• enyvgyártás
• enyvtartalom
• enyvtábla
• enyvvágó
• halenyv
• porcenyv

 

Further reading

• enyv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• enyv in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
• Enyv in A Pallas Nagy Lexikona