forslide

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Danish[edit]

Verb[edit]

forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)

  1. (archaic) to destroy oneself by working
    • 1859, Christian Molbech, Dansk Ordbog indeholdende det danske Sprogs Stammeord tilligemed afledede og sammensalte Ord ... Anden, forøgede og forbedrede Udgave:
      At forslide sig, ud. slæbe sig. Forslime, v. a. 1. fossinet Mave. Forsluge sig, v. refl. 2 og 1. Sluge for meget, for hastigt i sig. Een, der giver Giæsterne de bare Been, naar han selv har forsluget sig i Kiødet." S. Blicher. Forslīgen, adj. pl. forslugne.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1833, Christian Molbech, Dansk ordbog: indeholdende det danske sprogs stammeord tilligemed afledede og sammensatte ord, efter den nuvaerende sprogbrug forklarede i deres forskiellige betydninger, og ved talemaader og exempler oplyste, page 294:
      Forside. –. Forsnuppe. Brug ere smagløse. ”At synge noget, som er reent forslidt, jeg ikke gider.” Bagg. At forslide sig, udslæbe sig. orslime, v. a. 1. opfylde m. Sliim . En forslimet Mave. Sorsluge sig, v. rec. 2 og 1. sluge f. meget, for hastigt i sig.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1998, Vibeke Grønfeldt, I dag:
      Forslidt - at forslide, slide sig op, ødelægge sig selv ved arbejde. Opløb - sammenstimlen. Løb mod mål. Især om den sidste del af en strækning. Min mor kalder. Hun har vasket op, og vil nu have mig til at gå over til gamle Elna Rask med den ...
      (please add an English translation of this quotation)