glaodh

Irish

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /ɡl̪ˠeː/
• (Connacht) IPA^(key): /ɡlˠiː/
• (Ulster) IPA^(key): /ɡlˠiː/, (older) /ɡlˠɯː/

Noun

glaodh m (genitive singular glaodh, nominative plural glaodhanna)

1. Superseded spelling of glae (“glue”).

Declension

Declension of glaodh

Fourth declension

Bare forms Case Singular Plural Nominative glaodh glaodhanna Vocative a ghlaodh a ghlaodhanna Genitive glaodh glaodhanna Dative glaodh glaodhanna

Forms with the definite article Case Singular Plural Nominative an glaodh na glaodhanna Genitive an ghlaodh na nglaodhanna Dative leis an nglaodh don ghlaodh leis na glaodhanna

Noun

glaodh m (genitive singular glaoidh, nominative plural glaoidhte)

1. Superseded spelling of glao (“call, shout”).

Declension

Declension of glaodh

First declension

Bare forms: Case Singular Plural Nominative glaodh glaoidhte Vocative a ghlaoidh a ghlaoidhte Genitive glaoidh glaoidhte Dative glaodh glaoidhte

Forms with the definite article: Case Singular Plural Nominative an glaodh na glaoidhte Genitive an ghlaoidh na nglaoidhte Dative leis an nglaodh don ghlaodh leis na glaoidhte

Verb

glaodh

1. inflection of glaoigh:
   1. past autonomous
   2. analytic imperative
2. Superseded spelling of glaoigh.

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
glaodh	ghlaodh	nglaodh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “glaodh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

Scottish Gaelic

Pronunciation

• IPA^(key): /kl̪ˠɯː/

Etymology 1

From Old Irish gláed (“a shout, a loud call”).

Noun

glaodh m (genitive singular glaoidh, plural glaodhan)

1. call, shout

Verb

glaodh (past ghlaodh, future glaodhaidh, verbal noun glaodhadh, past participle glaodhte)

1. call, shout

Etymology 2

From Old Irish gláed (“glue”) (compare Welsh glud).

Noun

glaodh m (genitive singular glaoidh, plural glaodhan)

1. glue, paste

Verb

glaodh (past ghlaodh, future glaodhaidh, verbal noun glaodhadh, past participle glaodhte)

1. glue, paste

Mutation

Scottish Gaelic mutation
Radical	Lenition
glaodh	ghlaodh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

• Edward Dwelly (1911) “glaodh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎^[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “1 gláed”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “2 gláed”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language