gorputz

Basque

Etymology

From Latin corpus (“body”). Largely displaced native soin, nowadays found mainly in the north, where gorphutz/gorphitz means corpse instead.

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): /ɡorput͡s̻/ [ɡor.put͡s̻]
• Rhymes: -orputs̻
• Hyphenation: gor‧putz

Noun

gorputz inan

1. body

   Synonym: soin

Declension

Declension of gorputz (inanimate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	gorputz	gorputza	gorputzak
ergative	gorputzek	gorputzak	gorputzek
dative	gorputzi	gorputzari	gorputzei
genitive	gorputzen	gorputzaren	gorputzen
comitative	gorputzekin	gorputzarekin	gorputzekin
causative	gorputzengatik	gorputzarengatik	gorputzengatik
benefactive	gorputzentzat	gorputzarentzat	gorputzentzat
instrumental	gorputzez	gorputzaz	gorputzez
inessive	gorputzetan	gorputzean	gorputzetan
locative	gorputzetako	gorputzeko	gorputzetako
allative	gorputzetara	gorputzera	gorputzetara
terminative	gorputzetaraino	gorputzeraino	gorputzetaraino
directive	gorputzetarantz	gorputzerantz	gorputzetarantz
destinative	gorputzetarako	gorputzerako	gorputzetarako
ablative	gorputzetatik	gorputzetik	gorputzetatik
partitive	gorputzik	—	—
prolative	gorpuztzat	—	—

Derived terms

• Gorputz egun
• gorputz eta arima
• gorputz saindu
• gorputz-adar
• gorputz-adierazpen
• gorputz-arima
• gorputz-atal
• gorputz-enbor
• gorputz-heziketa
• gorputz-hezkuntza
• gorputza arindu
• gorputzaldi
• gorputzez
• gorputzezko (“corporeal”)

 

Related terms

• gorpu (“corpse”)

 

References

• “gorputz” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk

Further reading

• "gorputz" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
• “gorputz” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus