gschwind

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Gschwind

Bavarian[edit]

Etymology[edit]

From Middle High German geswinde, intensive form of swinde, from Old High German *swind, from Proto-West Germanic *swinþ, from Proto-Germanic *swinþaz. Cognates include German geschwind, Plautdietsch schwind, Low German swied, swinn, Dutch swiet, English swith, Icelandic svinnur, Gothic 𐍃𐍅𐌹𐌽𐌸𐍃 (swinþs).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

gschwind (comparative gschwinder, superlative gschwindstn)

  1. quick, swift, fast
    A gschwinds Bier geht si no aus.There's enough time for a swift pint.
    Des geht åm gschwindstn.That's the fastest way to do it.

Adverb[edit]

gschwind

  1. quickly, swiftly
    Gemma gschwind wås essn?Shall we grab a quick bite?
  2. again, quick
    Wia hoaßt der gschwind?What's his name again?