haring babae

Tagalog

Alternative forms

• haring babaye, haring babayi

Etymology

From hari (“king; ruler”) +‎ -ng +‎ babae (“woman; female”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˌhaɾiŋ baˈbaʔe/ [ˌha.ɾɪm bɐˈba.ʔɛ]
• Syllabification: ha‧ring ba‧ba‧e

Noun

haring babae (Baybayin spelling ᜑᜇᜒᜅ᜔ ᜊᜊᜁ) (obsolete)

1. queen

   Synonym: reyna

Further reading

• Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves‎^[1] (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
• Santos, Fr. Domingo de los (1835) Tomas Oliva, editor, Vocabulario de la lengua tagala: primera, y segunda parte.‎^[2] (in Spanish), La imprenta nueva de D. Jose Maria Dayot
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[3], La Noble Villa de Pila, page 532: “Reyna) Haring babayi (pp) duodic: |. rey muger (hablãdo alo Bizcayno)”