hiiltyä

Finnish

Etymology

hiili +‎ -tyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhiːltyæˣ/, [ˈhiːl̪t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -iːltyæ
• Syllabification^(key): hiil‧ty‧ä

Verb

hiiltyä

1. (intransitive) To become charred.
2. (intransitive) To get angry, steam.

Conjugation

Inflection of hiiltyä (Kotus type 52*I/sanoa, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiillyn	en hiilly	1st sing.	olen hiiltynyt	en ole hiiltynyt
2nd sing.		hiillyt	et hiilly	2nd sing.	olet hiiltynyt	et ole hiiltynyt
3rd sing.		hiiltyy	ei hiilly	3rd sing.	on hiiltynyt	ei ole hiiltynyt
1st plur.		hiillymme	emme hiilly	1st plur.	olemme hiiltyneet	emme ole hiiltyneet
2nd plur.		hiillytte	ette hiilly	2nd plur.	olette hiiltyneet	ette ole hiiltyneet
3rd plur.		hiiltyvät	eivät hiilly	3rd plur.	ovat hiiltyneet	eivät ole hiiltyneet
passive		hiillytään	ei hiillytä	passive	on hiillytty	ei ole hiillytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiillyin	en hiiltynyt	1st sing.	olin hiiltynyt	en ollut hiiltynyt
2nd sing.		hiillyit	et hiiltynyt	2nd sing.	olit hiiltynyt	et ollut hiiltynyt
3rd sing.		hiiltyi	ei hiiltynyt	3rd sing.	oli hiiltynyt	ei ollut hiiltynyt
1st plur.		hiillyimme	emme hiiltyneet	1st plur.	olimme hiiltyneet	emme olleet hiiltyneet
2nd plur.		hiillyitte	ette hiiltyneet	2nd plur.	olitte hiiltyneet	ette olleet hiiltyneet
3rd plur.		hiiltyivät	eivät hiiltyneet	3rd plur.	olivat hiiltyneet	eivät olleet hiiltyneet
passive		hiillyttiin	ei hiillytty	passive	oli hiillytty	ei ollut hiillytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiiltyisin	en hiiltyisi	1st sing.	olisin hiiltynyt	en olisi hiiltynyt
2nd sing.		hiiltyisit	et hiiltyisi	2nd sing.	olisit hiiltynyt	et olisi hiiltynyt
3rd sing.		hiiltyisi	ei hiiltyisi	3rd sing.	olisi hiiltynyt	ei olisi hiiltynyt
1st plur.		hiiltyisimme	emme hiiltyisi	1st plur.	olisimme hiiltyneet	emme olisi hiiltyneet
2nd plur.		hiiltyisitte	ette hiiltyisi	2nd plur.	olisitte hiiltyneet	ette olisi hiiltyneet
3rd plur.		hiiltyisivät	eivät hiiltyisi	3rd plur.	olisivat hiiltyneet	eivät olisi hiiltyneet
passive		hiillyttäisiin	ei hiillyttäisi	passive	olisi hiillytty	ei olisi hiillytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hiilly	älä hiilly	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hiiltyköön	älköön hiiltykö	3rd sing.	olkoon hiiltynyt	älköön olko hiiltynyt
1st plur.		hiiltykäämme	älkäämme hiiltykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hiiltykää	älkää hiiltykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hiiltykööt	älkööt hiiltykö	3rd plur.	olkoot hiiltyneet	älkööt olko hiiltyneet
passive		hiillyttäköön	älköön hiillyttäkö	passive	olkoon hiillytty	älköön olko hiillytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiiltynen	en hiiltyne	1st sing.	lienen hiiltynyt	en liene hiiltynyt
2nd sing.		hiiltynet	et hiiltyne	2nd sing.	lienet hiiltynyt	et liene hiiltynyt
3rd sing.		hiiltynee	ei hiiltyne	3rd sing.	lienee hiiltynyt	ei liene hiiltynyt
1st plur.		hiiltynemme	emme hiiltyne	1st plur.	lienemme hiiltyneet	emme liene hiiltyneet
2nd plur.		hiiltynette	ette hiiltyne	2nd plur.	lienette hiiltyneet	ette liene hiiltyneet
3rd plur.		hiiltynevät	eivät hiiltyne	3rd plur.	lienevät hiiltyneet	eivät liene hiiltyneet
passive		hiillyttäneen	ei hiillyttäne	passive	lienee hiillytty	ei liene hiillytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hiiltyä		present	hiiltyvä	hiillyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiiltyäkseni hiiltyäksemme 2nd hiiltyäksesi hiiltyäksenne 3rd hiiltyäkseen hiiltyäksensä		past	hiiltynyt	hiillytty
2nd	inessive2	hiiltyessä	hiillyttäessä	agent3	hiiltymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiiltyessäni hiiltyessämme 2nd hiiltyessäsi hiiltyessänne 3rd hiiltyessään hiiltyessänsä		negative	hiiltymätön
	instructive	hiiltyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hiiltymässä	—
	elative	hiiltymästä	—
	illative	hiiltymään	—
	adessive	hiiltymällä	—
	abessive	hiiltymättä	—
	instructive	hiiltymän	hiillyttämän
4th4	verbal noun	hiiltyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiiltymäisilläni hiiltymäisillämme 2nd hiiltymäisilläsi hiiltymäisillänne 3rd hiiltymäisillään hiiltymäisillänsä

Derived terms

• hiillyttää
• hiiltyminen

 

Related terms

• hiili
• hiillyttää

Further reading

• “hiiltyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02