hiippailla

Finnish

Etymology

hiipata +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhiːpːɑi̯lːɑˣ/, [ˈhiːpːɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -iːpːɑilːɑ
• Syllabification^(key): hiip‧pail‧la

Verb

hiippailla (intransitive, frequentative)

1. To sneak.
2. To tiptoe.

Conjugation

Inflection of hiippailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiippailen	en hiippaile	1st sing.	olen hiippaillut	en ole hiippaillut
2nd sing.		hiippailet	et hiippaile	2nd sing.	olet hiippaillut	et ole hiippaillut
3rd sing.		hiippailee	ei hiippaile	3rd sing.	on hiippaillut	ei ole hiippaillut
1st plur.		hiippailemme	emme hiippaile	1st plur.	olemme hiippailleet	emme ole hiippailleet
2nd plur.		hiippailette	ette hiippaile	2nd plur.	olette hiippailleet	ette ole hiippailleet
3rd plur.		hiippailevat	eivät hiippaile	3rd plur.	ovat hiippailleet	eivät ole hiippailleet
passive		hiippaillaan	ei hiippailla	passive	on hiippailtu	ei ole hiippailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiippailin	en hiippaillut	1st sing.	olin hiippaillut	en ollut hiippaillut
2nd sing.		hiippailit	et hiippaillut	2nd sing.	olit hiippaillut	et ollut hiippaillut
3rd sing.		hiippaili	ei hiippaillut	3rd sing.	oli hiippaillut	ei ollut hiippaillut
1st plur.		hiippailimme	emme hiippailleet	1st plur.	olimme hiippailleet	emme olleet hiippailleet
2nd plur.		hiippailitte	ette hiippailleet	2nd plur.	olitte hiippailleet	ette olleet hiippailleet
3rd plur.		hiippailivat	eivät hiippailleet	3rd plur.	olivat hiippailleet	eivät olleet hiippailleet
passive		hiippailtiin	ei hiippailtu	passive	oli hiippailtu	ei ollut hiippailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiippailisin	en hiippailisi	1st sing.	olisin hiippaillut	en olisi hiippaillut
2nd sing.		hiippailisit	et hiippailisi	2nd sing.	olisit hiippaillut	et olisi hiippaillut
3rd sing.		hiippailisi	ei hiippailisi	3rd sing.	olisi hiippaillut	ei olisi hiippaillut
1st plur.		hiippailisimme	emme hiippailisi	1st plur.	olisimme hiippailleet	emme olisi hiippailleet
2nd plur.		hiippailisitte	ette hiippailisi	2nd plur.	olisitte hiippailleet	ette olisi hiippailleet
3rd plur.		hiippailisivat	eivät hiippailisi	3rd plur.	olisivat hiippailleet	eivät olisi hiippailleet
passive		hiippailtaisiin	ei hiippailtaisi	passive	olisi hiippailtu	ei olisi hiippailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hiippaile	älä hiippaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hiippailkoon	älköön hiippailko	3rd sing.	olkoon hiippaillut	älköön olko hiippaillut
1st plur.		hiippailkaamme	älkäämme hiippailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hiippailkaa	älkää hiippailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hiippailkoot	älkööt hiippailko	3rd plur.	olkoot hiippailleet	älkööt olko hiippailleet
passive		hiippailtakoon	älköön hiippailtako	passive	olkoon hiippailtu	älköön olko hiippailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hiippaillen	en hiippaille	1st sing.	lienen hiippaillut	en liene hiippaillut
2nd sing.		hiippaillet	et hiippaille	2nd sing.	lienet hiippaillut	et liene hiippaillut
3rd sing.		hiippaillee	ei hiippaille	3rd sing.	lienee hiippaillut	ei liene hiippaillut
1st plur.		hiippaillemme	emme hiippaille	1st plur.	lienemme hiippailleet	emme liene hiippailleet
2nd plur.		hiippaillette	ette hiippaille	2nd plur.	lienette hiippailleet	ette liene hiippailleet
3rd plur.		hiippaillevat	eivät hiippaille	3rd plur.	lienevät hiippailleet	eivät liene hiippailleet
passive		hiippailtaneen	ei hiippailtane	passive	lienee hiippailtu	ei liene hiippailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hiippailla		present	hiippaileva	hiippailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiippaillakseni hiippaillaksemme 2nd hiippaillaksesi hiippaillaksenne 3rd hiippaillakseen hiippaillaksensa		past	hiippaillut	hiippailtu
2nd	inessive2	hiippaillessa	hiippailtaessa	agent3	hiippailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiippaillessani hiippaillessamme 2nd hiippaillessasi hiippaillessanne 3rd hiippaillessaan hiippaillessansa		negative	hiippailematon
	instructive	hiippaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hiippailemassa	—
	elative	hiippailemasta	—
	illative	hiippailemaan	—
	adessive	hiippailemalla	—
	abessive	hiippailematta	—
	instructive	hiippaileman	hiippailtaman
4th4	verbal noun	hiippaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hiippailemaisillani hiippailemaisillamme 2nd hiippailemaisillasi hiippailemaisillanne 3rd hiippailemaisillaan hiippailemaisillansa

Derived terms

• hiippaileminen
• hiippailija
• hiippailu

 

Further reading

• “hiippailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02