hird
English[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Norwegian hird, from Old Norse hirð, a borrowing from Old English hīred, hēored (“family, household”), from Proto-West Germanic *hīwarād (“relationship; family”), equivalent to hewe + rede. Cognate with German Heirat (“wedding”).
Noun[edit]
hird (plural hirds)
- (historical) In Norwegian history, an informal retinue of personal armed companions, hirdmen or housecarls.
- By extension, the formal royal court household.
Derived terms[edit]
Anagrams[edit]
Middle English[edit]
Etymology 1[edit]
From Old English hīred, hēored (“family, household”), from Proto-West Germanic *hīwarād, equivalent to hewe (“servant”) + red (“counsel”).
Alternative forms[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
hird (uncountable) (poetic)
- A household; a court.
- A company or band of people:
- One's attendants; a retinue.
- An army; a troop.
- (rare) One's offspring or progeny.
Related terms[edit]
References[edit]
- “hīred, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
hird
- Alternative form of herde (“herd”)
Etymology 3[edit]
Noun[edit]
hird
- Alternative form of herde (“herder”)
Norwegian Bokmål[edit]
Etymology[edit]
From Danish hird, from Old Norse hirð, a borrowing from Old English hīred, from Proto-West Germanic *hīwarād.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
hird (definite singular, indefinite plural, definite plural)
- An informal retinue of personal armed companions.
- By extension, the formal royal court household.
Related terms[edit]
Descendants[edit]
- → English: hird
Norwegian Nynorsk[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Learned borrowing from Old Norse hirð in the 19th century. The Old Norse word itself is borrowed from Old English hīred, from Proto-West Germanic *hīwarād.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /hird/, (expected but unattested) /hɪːr/
- Rhymes: -ird
- Note: As the name is revived through writing, the expected pronunciation without /d/ is unattested.
Noun[edit]
hird f (definite singular hirda)
- (historical) bodyguard for chieftain or king
- By extension, the formal royal court household.
Related terms[edit]
Descendants[edit]
- → English: hird
Swedish[edit]
Etymology[edit]
From Old Swedish hirþ (“bodyguard”), from Old Norse hirð, a borrowing from Old English hīred, from Proto-West Germanic *hīwarād (“relationship; family”). Related to German Heirat (“wedding”) and English hired. See also Icelandic hirð.
Noun[edit]
hird c
- (historical) bodyguard for chieftain or king
Declension[edit]
Declension of hird | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | hird | hirden | hirder | hirderna |
Genitive | hirds | hirdens | hirders | hirdernas |
Derived terms[edit]
References[edit]
- hird in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- hird in Svensk ordbok (SO)
- hird in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- hird in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- English terms borrowed from Norwegian
- English terms derived from Norwegian
- English terms derived from Old Norse
- English terms derived from Old English
- English terms derived from Proto-West Germanic
- English compound terms
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- Middle English terms inherited from Old English
- Middle English terms derived from Old English
- Middle English terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle English terms derived from Proto-West Germanic
- Middle English compound terms
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English uncountable nouns
- Middle English poetic terms
- Middle English terms with rare senses
- enm:Collectives
- enm:Family
- enm:Household
- enm:Military
- enm:Nobility
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old English
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-West Germanic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Nynorsk terms borrowed from Old Norse
- Norwegian Nynorsk learned borrowings from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old English
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-West Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Nynorsk/ird
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk terms with historical senses
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Old English
- Swedish terms derived from Proto-West Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with historical senses