how yes no

Serbo-Croatian

Alternative forms

• hau jes no

Etymology

Humorous word-by-word mistranslation of kako da ne (“how could it be otherwise”) into English, taking da as the interjection “yes” instead of the conjunction “that”.

Phrase

how yes no (Cyrillic spelling хау јес но)

1. (slang, humorous) Synonym of kako da ne (“naturally, as if, yeah, right, like hell”)