impacchettare

Italian

Etymology

From im- +‎ pacchetto +‎ -are. Compare Spanish and Catalan empaquetar, Portuguese empacotar.

Pronunciation

• IPA^(key): /im.pak.ketˈta.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: im‧pac‧chet‧tà‧re

Verb

impacchettàre (first-person singular present impacchétto, first-person singular past historic impacchettài, past participle impacchettàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to wrap up, to package
2. (transitive) to wrap up in the shape of a package
3. (transitive, slang) to handcuff
4. (transitive, slang) to jail

Conjugation

    Conjugation of impacchettàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	impacchettàre
auxiliary verb		avére	gerund		impacchettàndo
present participle		impacchettànte	past participle		impacchettàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impacchétto	impacchétti	impacchétta	impacchettiàmo	impacchettàte	impacchéttano
imperfect	impacchettàvo	impacchettàvi	impacchettàva	impacchettavàmo	impacchettavàte	impacchettàvano
past historic	impacchettài	impacchettàsti	impacchettò	impacchettàmmo	impacchettàste	impacchettàrono
future	impacchetterò	impacchetterài	impacchetterà	impacchetterémo	impacchetteréte	impacchetterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impacchetterèi	impacchetterésti	impacchetterèbbe, impacchetterébbe	impacchetterémmo	impacchetteréste	impacchetterèbbero, impacchetterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	impacchétti	impacchétti	impacchétti	impacchettiàmo	impacchettiàte	impacchéttino
imperfect	impacchettàssi	impacchettàssi	impacchettàsse	impacchettàssimo	impacchettàste	impacchettàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		impacchétta	impacchétti	impacchettiàmo	impacchettàte	impacchéttino
negative imperative		non impacchettàre	non impacchétti	non impacchettiàmo	non impacchettàte	non impacchéttino

Further reading

• impacchettare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• impacchetterà