incingere

Italian

Alternative forms

• incignere (archaic)

Etymology

From Latin incingere.

Pronunciation

• IPA^(key): /inˈt͡ʃin.d͡ʒe.re/
• Rhymes: -indʒere
• Hyphenation: in‧cìn‧ge‧re

Verb

incìngere (first-person singular present incìngo, first-person singular past historic incìnsi, past participle incìnto, auxiliary avére)

1. (obsolete, transitive) to surround or encircle

   Synonyms: cingere, circondare

2. (rare, intransitive) to become pregnant

   Synonyms: restare incinta, diventare gravida

Conjugation

    Conjugation of incìngere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	incìngere
auxiliary verb		avére	gerund		incingèndo
present participle		incingènte	past participle		incìnto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	incìngo	incìngi	incìnge	incingiàmo	incingéte	incìngono
imperfect	incingévo	incingévi	incingéva	incingevàmo	incingevàte	incingévano
past historic	incìnsi	incingésti	incìnse	incingémmo	incingéste	incìnsero
future	incingerò	incingerài	incingerà	incingerémo	incingeréte	incingerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	incingerèi	incingerésti	incingerèbbe, incingerébbe	incingerémmo	incingeréste	incingerèbbero, incingerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	incìnga	incìnga	incìnga	incingiàmo	incingiàte	incìngano
imperfect	incingéssi	incingéssi	incingésse	incingéssimo	incingéste	incingéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		incìngi	incìnga	incingiàmo	incingéte	incìngano
negative imperative		non incìngere	non incìnga	non incingiàmo	non incingéte	non incìngano

Further reading

• incingere in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• incingere in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• incìngere in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• incìngere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /inˈkin.ɡe.re/, [ɪŋˈkɪŋɡɛrɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /inˈt͡ʃin.d͡ʒe.re/, [in̠ʲˈt͡ʃin̠ʲd͡ʒere]

Verb

incingere

1. present active infinitive of incingō