injilisha

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swahili[edit]

Etymology[edit]

From injili +‎ -isha (causative affix).

Verb[edit]

-injilisha (infinitive kuinjilisha)

  1. to evangelize

Conjugation[edit]

Conjugation of -injilisha
Positive present -nainjilisha
Subjunctive -injilishe
Negative -injilishi
Imperative singular injilisha
Infinitives
Positive kuinjilisha
Negative kutoinjilisha
Imperatives
Singular injilisha
Plural injilisheni
Tensed forms
Habitual huinjilisha
Positive past positive subject concord + -liinjilisha
Negative past negative subject concord + -kuinjilisha
Positive present (positive subject concord + -nainjilisha)
Singular Plural
1st person ninainjilisha/nainjilisha tunainjilisha
2nd person unainjilisha mnainjilisha
3rd person m-wa(I/II) anainjilisha wanainjilisha
other classes positive subject concord + -nainjilisha
Negative present (negative subject concord + -injilishi)
Singular Plural
1st person siinjilishi hatuinjilishi
2nd person huinjilishi hamwinjilishi
3rd person m-wa(I/II) hainjilishi hawainjilishi
other classes negative subject concord + -injilishi
Positive future positive subject concord + -tainjilisha
Negative future negative subject concord + -tainjilisha
Positive subjunctive (positive subject concord + -injilishe)
Singular Plural
1st person niinjilishe tuinjilishe
2nd person uinjilishe mwinjilishe
3rd person m-wa(I/II) ainjilishe wainjilishe
other classes positive subject concord + -injilishe
Negative subjunctive positive subject concord + -siinjilishe
Positive present conditional positive subject concord + -ngeinjilisha
Negative present conditional positive subject concord + -singeinjilisha
Positive past conditional positive subject concord + -ngaliinjilisha
Negative past conditional positive subject concord + -singaliinjilisha
Gnomic (positive subject concord + -ainjilisha)
Singular Plural
1st person nainjilisha twainjilisha
2nd person wainjilisha mwainjilisha
3rd person m-wa(I/II) ainjilisha wainjilisha
m-mi(III/IV) wainjilisha yainjilisha
ji-ma(V/VI) lainjilisha yainjilisha
ki-vi(VII/VIII) chainjilisha vyainjilisha
n(IX/X) yainjilisha zainjilisha
u(XI) wainjilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwainjilisha
pa(XVI) painjilisha
mu(XVIII) mwainjilisha
Perfect positive subject concord + -meinjilisha
"Already" positive subject concord + -meshainjilisha
"Not yet" negative subject concord + -jainjilisha
"If/When" positive subject concord + -kiinjilisha
"If not" positive subject concord + -sipoinjilisha
Consecutive kainjilisha / positive subject concord + -kainjilisha
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kainjilishe
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -niinjilisha -tuinjilisha
2nd person -kuinjilisha -wainjilisha/-kuinjilisheni/-wainjilisheni
3rd person m-wa(I/II) -mwinjilisha -wainjilisha
m-mi(III/IV) -uinjilisha -iinjilisha
ji-ma(V/VI) -liinjilisha -yainjilisha
ki-vi(VII/VIII) -kiinjilisha -viinjilisha
n(IX/X) -iinjilisha -ziinjilisha
u(XI) -uinjilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kuinjilisha
pa(XVI) -painjilisha
mu(XVIII) -muinjilisha
Reflexive -jiinjilisha
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -injilisha- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -injilishaye -injilishao
m-mi(III/IV) -injilishao -injilishayo
ji-ma(V/VI) -injilishalo -injilishayo
ki-vi(VII/VIII) -injilishacho -injilishavyo
n(IX/X) -injilishayo -injilishazo
u(XI) -injilishao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -injilishako
pa(XVI) -injilishapo
mu(XVIII) -injilishamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -injilisha)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yeinjilisha -oinjilisha
m-mi(III/IV) -oinjilisha -yoinjilisha
ji-ma(V/VI) -loinjilisha -yoinjilisha
ki-vi(VII/VIII) -choinjilisha -vyoinjilisha
n(IX/X) -yoinjilisha -zoinjilisha
u(XI) -oinjilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -koinjilisha
pa(XVI) -poinjilisha
mu(XVIII) -moinjilisha
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms[edit]