jooksennella

Ingrian

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈjoːksenːelːɑ/, [ˈjoːks̠ənːe̞ɫː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈjoːksenːelːɑ/, [ˈjo̝ːkʃe̞nˌne̞ɫːɑ]
• Rhymes: -oːksenːelː, -elːɑ
• Hyphenation: jook‧sen‧nel‧la

Verb

jooksennella

1. Alternative form of joossennella
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 102:

     Niaz jooksentello[o] hikkee saa.

     Niaz is running herself silly.

Conjugation

Conjugation of jooksennella (type 12/kuulla, nt-nn gradation, gemination)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	jooksentelen	en jooksentele	1st singular	oon jooksennelt, oon jooksennellut	en oo jooksennelt, en oo jooksennellut
2nd singular	jooksentelet	et jooksentele	2nd singular	oot jooksennelt, oot jooksennellut	et oo jooksennelt, et oo jooksennellut
3rd singular	jooksentelloo	ei jooksentele	3rd singular	ono jooksennelt, ono jooksennellut	ei oo jooksennelt, ei oo jooksennellut
1st plural	jooksentelemma	emmä jooksentele	1st plural	oomma jooksennelleet	emmä oo jooksennelleet
2nd plural	jooksenteletta	että jooksentele	2nd plural	ootta jooksennelleet	että oo jooksennelleet
3rd plural	jooksentelloot1), jooksentelevat2), jooksennellaa	evät jooksentele, ei jooksennella	3rd plural	ovat jooksennelleet	evät oo jooksennelleet, ei oo jooksenneltu
impersonal	jooksennellaa	ei jooksennella	impersonal	ono jooksenneltu	ei oo jooksenneltu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	jooksentelin	en jooksennelt, en jooksennellut	1st singular	olin jooksennelt, olin jooksennellut	en olt jooksennelt, en olt jooksennellut
2nd singular	jooksentelit	et jooksennelt, et jooksennellut	2nd singular	olit jooksennelt, olit jooksennellut	et olt jooksennelt, et olt jooksennellut
3rd singular	jooksenteli	ei jooksennelt, ei jooksennellut	3rd singular	oli jooksennelt, oli jooksennellut	ei olt jooksennelt, ei olt jooksennellut
1st plural	jooksentelimma	emmä jooksennelleet	1st plural	olimma jooksennelleet	emmä olleet jooksennelleet
2nd plural	jooksentelitta	että jooksennelleet	2nd plural	olitta jooksennelleet	että olleet jooksennelleet
3rd plural	jooksentelliit1), jooksentelivat2), jooksenneltii	evät jooksennelleet, ei jooksenneltu	3rd plural	olivat jooksennelleet	evät olleet jooksennelleet, ei olt jooksenneltu
impersonal	jooksenneltii	ei jooksenneltu	impersonal	oli jooksenneltu	ei olt jooksenneltu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	jooksentelisin	en jooksentelis	1st singular	olisin jooksennelt, olisin jooksennellut	en olis jooksennelt, en olis jooksennellut
2nd singular	jooksentelisit, jooksentelliist1)	et jooksentelis	2nd singular	olisit jooksennelt, olisit jooksennellut	et olis jooksennelt, et olis jooksennellut
3rd singular	jooksentelis	ei jooksentelis	3rd singular	olis jooksennelt, olis jooksennellut	ei olis jooksennelt, ei olis jooksennellut
1st plural	jooksentelisimma	emmä jooksentelis	1st plural	olisimma jooksennelleet	emmä olis jooksennelleet
2nd plural	jooksentelisitta	että jooksentelis	2nd plural	olisitta jooksennelleet	että olis jooksennelleet
3rd plural	jooksentelisiit1), jooksentelisivat2), jooksenneltais	evät jooksentelis, ei jooksenneltais	3rd plural	olisivat jooksennelleet	evät olis jooksennelleet, ei olis jooksenneltu
impersonal	jooksenneltais	ei jooksenneltais	impersonal	olis jooksenneltu	ei olis jooksenneltu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	jooksentele	elä jooksentele	2nd singular	oo jooksennelt, oo jooksennellut	elä oo jooksennelt, elä oo jooksennellut
3rd singular	jooksennelkoo	elköö jooksennelko	3rd singular	olkoo jooksennelt, olkoo jooksennellut	elköö olko jooksennelt, elköö olko jooksennellut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	jooksennelkaa	elkää jooksennelko	2nd plural	olkaa jooksennelleet	elkää olko jooksennelleet
3rd plural	jooksennelkoot	elkööt jooksennelko, elköö jooksenneltako	3rd plural	olkoot jooksennelleet	elkööt olko jooksennelleet, elköö olko jooksenneltu
impersonal	jooksenneltakoo	elköö jooksenneltako	impersonal	olkoo jooksenneltu	elköö olko jooksenneltu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	jooksennellen	en jooksennelle
2nd singular	jooksennellet	et jooksennelle
3rd singular	jooksennelloo	ei jooksennelle
1st plural	jooksennellemma	emmä jooksennelle
2nd plural	jooksennelletta	että jooksennelle
3rd plural	jooksennelloot	evät jooksennelle, ei jooksenneltane
impersonal	jooksenneltanoo	ei jooksenneltane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		jooksennella	present	jooksenteleva	jooksenneltava
2nd	inessive	jooksennellees	past	jooksennelt, jooksennellut	jooksenneltu
	instructive	jooksennellen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (jooksennelkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	jooksentelomaa
	inessive	jooksentelomaas
	elative	jooksentelomast
	abessive	jooksentelomata
4th	nominative	jooksentelomiin
	partitive	jooksentelomista, jooksentelomist