käyristää

Finnish

Etymology

käyrä +‎ -istää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkæy̯ristæːˣ/, [ˈk̟æy̯ris̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -æyristæː
• Syllabification^(key): käy‧ris‧tää

Verb

käyristää

1. (transitive) To bend, curve.

Conjugation

Inflection of käyristää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käyristän	en käyristä	1st sing.	olen käyristänyt	en ole käyristänyt
2nd sing.		käyristät	et käyristä	2nd sing.	olet käyristänyt	et ole käyristänyt
3rd sing.		käyristää	ei käyristä	3rd sing.	on käyristänyt	ei ole käyristänyt
1st plur.		käyristämme	emme käyristä	1st plur.	olemme käyristäneet	emme ole käyristäneet
2nd plur.		käyristätte	ette käyristä	2nd plur.	olette käyristäneet	ette ole käyristäneet
3rd plur.		käyristävät	eivät käyristä	3rd plur.	ovat käyristäneet	eivät ole käyristäneet
passive		käyristetään	ei käyristetä	passive	on käyristetty	ei ole käyristetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käyristin	en käyristänyt	1st sing.	olin käyristänyt	en ollut käyristänyt
2nd sing.		käyristit	et käyristänyt	2nd sing.	olit käyristänyt	et ollut käyristänyt
3rd sing.		käyristi	ei käyristänyt	3rd sing.	oli käyristänyt	ei ollut käyristänyt
1st plur.		käyristimme	emme käyristäneet	1st plur.	olimme käyristäneet	emme olleet käyristäneet
2nd plur.		käyristitte	ette käyristäneet	2nd plur.	olitte käyristäneet	ette olleet käyristäneet
3rd plur.		käyristivät	eivät käyristäneet	3rd plur.	olivat käyristäneet	eivät olleet käyristäneet
passive		käyristettiin	ei käyristetty	passive	oli käyristetty	ei ollut käyristetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käyristäisin	en käyristäisi	1st sing.	olisin käyristänyt	en olisi käyristänyt
2nd sing.		käyristäisit	et käyristäisi	2nd sing.	olisit käyristänyt	et olisi käyristänyt
3rd sing.		käyristäisi	ei käyristäisi	3rd sing.	olisi käyristänyt	ei olisi käyristänyt
1st plur.		käyristäisimme	emme käyristäisi	1st plur.	olisimme käyristäneet	emme olisi käyristäneet
2nd plur.		käyristäisitte	ette käyristäisi	2nd plur.	olisitte käyristäneet	ette olisi käyristäneet
3rd plur.		käyristäisivät	eivät käyristäisi	3rd plur.	olisivat käyristäneet	eivät olisi käyristäneet
passive		käyristettäisiin	ei käyristettäisi	passive	olisi käyristetty	ei olisi käyristetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		käyristä	älä käyristä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		käyristäköön	älköön käyristäkö	3rd sing.	olkoon käyristänyt	älköön olko käyristänyt
1st plur.		käyristäkäämme	älkäämme käyristäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		käyristäkää	älkää käyristäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		käyristäkööt	älkööt käyristäkö	3rd plur.	olkoot käyristäneet	älkööt olko käyristäneet
passive		käyristettäköön	älköön käyristettäkö	passive	olkoon käyristetty	älköön olko käyristetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		käyristänen	en käyristäne	1st sing.	lienen käyristänyt	en liene käyristänyt
2nd sing.		käyristänet	et käyristäne	2nd sing.	lienet käyristänyt	et liene käyristänyt
3rd sing.		käyristänee	ei käyristäne	3rd sing.	lienee käyristänyt	ei liene käyristänyt
1st plur.		käyristänemme	emme käyristäne	1st plur.	lienemme käyristäneet	emme liene käyristäneet
2nd plur.		käyristänette	ette käyristäne	2nd plur.	lienette käyristäneet	ette liene käyristäneet
3rd plur.		käyristänevät	eivät käyristäne	3rd plur.	lienevät käyristäneet	eivät liene käyristäneet
passive		käyristettäneen	ei käyristettäne	passive	lienee käyristetty	ei liene käyristetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		käyristää		present	käyristävä	käyristettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st käyristääkseni käyristääksemme 2nd käyristääksesi käyristääksenne 3rd käyristääkseen käyristääksensä		past	käyristänyt	käyristetty
2nd	inessive2	käyristäessä	käyristettäessä	agent3	käyristämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st käyristäessäni käyristäessämme 2nd käyristäessäsi käyristäessänne 3rd käyristäessään käyristäessänsä		negative	käyristämätön
	instructive	käyristäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form käyristää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	käyristämässä	—
	elative	käyristämästä	—
	illative	käyristämään	—
	adessive	käyristämällä	—
	abessive	käyristämättä	—
	instructive	käyristämän	käyristettämän
4th4	verbal noun	käyristäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st käyristämäisilläni käyristämäisillämme 2nd käyristämäisilläsi käyristämäisillänne 3rd käyristämäisillään käyristämäisillänsä

Derived terms

• käyristellä
• käyristyminen
• käyristys
• käyristyä
• käyristäminen

 

Related terms

• käyristyä (intransitive, reflexive)
• käyrä

Further reading

• “käyristää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02