kőris
Jump to navigation
Jump to search
See also: koris
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from a Chuvash-type Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).[1] Ultimately from Proto-Turkic *kebrüč (“ash tree”), compare Chuvash каврӑҫ (kavrăś, “ash tree”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
kőris (plural kőrisek)
- ash (tree)
Declension[edit]
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kőris | kőrisek |
| accusative | kőrist | kőriseket |
| dative | kőrisnek | kőriseknek |
| instrumental | kőrissel | kőrisekkel |
| causal-final | kőrisért | kőrisekért |
| translative | kőrissé | kőrisekké |
| terminative | kőrisig | kőrisekig |
| essive-formal | kőrisként | kőrisekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kőrisben | kőrisekben |
| superessive | kőrisen | kőriseken |
| adessive | kőrisnél | kőriseknél |
| illative | kőrisbe | kőrisekbe |
| sublative | kőrisre | kőrisekre |
| allative | kőrishez | kőrisekhez |
| elative | kőrisből | kőrisekből |
| delative | kőrisről | kőrisekről |
| ablative | kőristől | kőrisektől |
| non-attributive possessive - singular |
kőrisé | kőriseké |
| non-attributive possessive - plural |
kőriséi | kőrisekéi |
| Possessive forms of kőris | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kőrisem | kőriseim |
| 2nd person sing. | kőrised | kőriseid |
| 3rd person sing. | kőrise | kőrisei |
| 1st person plural | kőrisünk | kőriseink |
| 2nd person plural | kőrisetek | kőriseitek |
| 3rd person plural | kőrisük | kőriseik |
References[edit]
- ^ kőris in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading[edit]
- kőris in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN