kerrostaa

Finnish

Etymology

kerros +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkerːostɑːˣ/, [ˈk̟e̞rːo̞s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -erːostɑː
• Syllabification^(key): ker‧ros‧taa

Verb

kerrostaa (transitive)

1. to overlay, stratify
2. to sandwich

Conjugation

Inflection of kerrostaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kerrostan	en kerrosta	1st sing.	olen kerrostanut	en ole kerrostanut
2nd sing.		kerrostat	et kerrosta	2nd sing.	olet kerrostanut	et ole kerrostanut
3rd sing.		kerrostaa	ei kerrosta	3rd sing.	on kerrostanut	ei ole kerrostanut
1st plur.		kerrostamme	emme kerrosta	1st plur.	olemme kerrostaneet	emme ole kerrostaneet
2nd plur.		kerrostatte	ette kerrosta	2nd plur.	olette kerrostaneet	ette ole kerrostaneet
3rd plur.		kerrostavat	eivät kerrosta	3rd plur.	ovat kerrostaneet	eivät ole kerrostaneet
passive		kerrostetaan	ei kerrosteta	passive	on kerrostettu	ei ole kerrostettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kerrostin	en kerrostanut	1st sing.	olin kerrostanut	en ollut kerrostanut
2nd sing.		kerrostit	et kerrostanut	2nd sing.	olit kerrostanut	et ollut kerrostanut
3rd sing.		kerrosti	ei kerrostanut	3rd sing.	oli kerrostanut	ei ollut kerrostanut
1st plur.		kerrostimme	emme kerrostaneet	1st plur.	olimme kerrostaneet	emme olleet kerrostaneet
2nd plur.		kerrostitte	ette kerrostaneet	2nd plur.	olitte kerrostaneet	ette olleet kerrostaneet
3rd plur.		kerrostivat	eivät kerrostaneet	3rd plur.	olivat kerrostaneet	eivät olleet kerrostaneet
passive		kerrostettiin	ei kerrostettu	passive	oli kerrostettu	ei ollut kerrostettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kerrostaisin	en kerrostaisi	1st sing.	olisin kerrostanut	en olisi kerrostanut
2nd sing.		kerrostaisit	et kerrostaisi	2nd sing.	olisit kerrostanut	et olisi kerrostanut
3rd sing.		kerrostaisi	ei kerrostaisi	3rd sing.	olisi kerrostanut	ei olisi kerrostanut
1st plur.		kerrostaisimme	emme kerrostaisi	1st plur.	olisimme kerrostaneet	emme olisi kerrostaneet
2nd plur.		kerrostaisitte	ette kerrostaisi	2nd plur.	olisitte kerrostaneet	ette olisi kerrostaneet
3rd plur.		kerrostaisivat	eivät kerrostaisi	3rd plur.	olisivat kerrostaneet	eivät olisi kerrostaneet
passive		kerrostettaisiin	ei kerrostettaisi	passive	olisi kerrostettu	ei olisi kerrostettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kerrosta	älä kerrosta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kerrostakoon	älköön kerrostako	3rd sing.	olkoon kerrostanut	älköön olko kerrostanut
1st plur.		kerrostakaamme	älkäämme kerrostako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kerrostakaa	älkää kerrostako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kerrostakoot	älkööt kerrostako	3rd plur.	olkoot kerrostaneet	älkööt olko kerrostaneet
passive		kerrostettakoon	älköön kerrostettako	passive	olkoon kerrostettu	älköön olko kerrostettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kerrostanen	en kerrostane	1st sing.	lienen kerrostanut	en liene kerrostanut
2nd sing.		kerrostanet	et kerrostane	2nd sing.	lienet kerrostanut	et liene kerrostanut
3rd sing.		kerrostanee	ei kerrostane	3rd sing.	lienee kerrostanut	ei liene kerrostanut
1st plur.		kerrostanemme	emme kerrostane	1st plur.	lienemme kerrostaneet	emme liene kerrostaneet
2nd plur.		kerrostanette	ette kerrostane	2nd plur.	lienette kerrostaneet	ette liene kerrostaneet
3rd plur.		kerrostanevat	eivät kerrostane	3rd plur.	lienevät kerrostaneet	eivät liene kerrostaneet
passive		kerrostettaneen	ei kerrostettane	passive	lienee kerrostettu	ei liene kerrostettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kerrostaa		present	kerrostava	kerrostettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kerrostaakseni kerrostaaksemme 2nd kerrostaaksesi kerrostaaksenne 3rd kerrostaakseen kerrostaaksensa		past	kerrostanut	kerrostettu
2nd	inessive2	kerrostaessa	kerrostettaessa	agent3	kerrostama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kerrostaessani kerrostaessamme 2nd kerrostaessasi kerrostaessanne 3rd kerrostaessaan kerrostaessansa		negative	kerrostamaton
	instructive	kerrostaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form kerrostaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kerrostamassa	—
	elative	kerrostamasta	—
	illative	kerrostamaan	—
	adessive	kerrostamalla	—
	abessive	kerrostamatta	—
	instructive	kerrostaman	kerrostettaman
4th4	verbal noun	kerrostaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kerrostamaisillani kerrostamaisillamme 2nd kerrostamaisillasi kerrostamaisillanne 3rd kerrostamaisillaan kerrostamaisillansa

Derived terms

• kerrosteinen
• kerrostua

 

Further reading

• “kerrostaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02