kifürkészhetetlen

Hungarian

Etymology

kifürkész +‎ -hetetlen

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkifyrkeːshɛtɛtlɛn]
• Hyphenation: ki‧für‧kész‧he‧tet‧len

Adjective

kifürkészhetetlen (comparative kifürkészhetetlenebb, superlative legkifürkészhetetlenebb)

1. inscrutable

   Isten útjai kifürkészhetetlenek.

   God moves in mysterious ways.

   (literally, “God's ways are inscrutable”)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	kifürkészhetetlen	kifürkészhetetlenek
accusative	kifürkészhetetlent	kifürkészhetetleneket
dative	kifürkészhetetlennek	kifürkészhetetleneknek
instrumental	kifürkészhetetlennel	kifürkészhetetlenekkel
causal-final	kifürkészhetetlenért	kifürkészhetetlenekért
translative	kifürkészhetetlenné	kifürkészhetetlenekké
terminative	kifürkészhetetlenig	kifürkészhetetlenekig
essive-formal	kifürkészhetetlenként	kifürkészhetetlenekként
essive-modal	kifürkészhetetlenül	—
inessive	kifürkészhetetlenben	kifürkészhetetlenekben
superessive	kifürkészhetetlenen	kifürkészhetetleneken
adessive	kifürkészhetetlennél	kifürkészhetetleneknél
illative	kifürkészhetetlenbe	kifürkészhetetlenekbe
sublative	kifürkészhetetlenre	kifürkészhetetlenekre
allative	kifürkészhetetlenhez	kifürkészhetetlenekhez
elative	kifürkészhetetlenből	kifürkészhetetlenekből
delative	kifürkészhetetlenről	kifürkészhetetlenekről
ablative	kifürkészhetetlentől	kifürkészhetetlenektől
non-attributive possessive - singular	kifürkészhetetlené	kifürkészhetetleneké
non-attributive possessive - plural	kifürkészhetetlenéi	kifürkészhetetlenekéi

Further reading

• kifürkészhetetlen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN