korona
English[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
korona (plural koronas)
- (historical) The replacement currency of the Austro-Hungarian krone in Hungary after World War I.
Azerbaijani[edit]
Etymology[edit]
Clipping of koronavirus.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
korona (definite accusative koronanı, plural koronalar)
- (colloquial) COVID-19 virus
- (colloquial) someone who is infected with COVID-19
Declension[edit]
Declension of korona | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | korona |
koronalar | ||||||
definite accusative | koronanı |
koronaları | ||||||
dative | koronaya |
koronalara | ||||||
locative | koronada |
koronalarda | ||||||
ablative | koronadan |
koronalardan | ||||||
definite genitive | koronanın |
koronaların |
Further reading[edit]
- “korona” in Obastan.com.
Cebuano[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish corona, from Latin corōna.
Pronunciation[edit]
- Hyphenation: ko‧ro‧na
Noun[edit]
korona
- crown
- Synonym: purongpurong
Verb[edit]
korona
- to crown
Finnish[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Noun[edit]
korona
- (astronomy) corona
- (electricity) corona discharge
- Short for koronavirus.
Declension[edit]
Inflection of korona (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | korona | koronat | ||
genitive | koronan | koronien koronoiden koronoitten | ||
partitive | koronaa | koronia koronoita | ||
illative | koronaan | koroniin koronoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | korona | koronat | ||
accusative | nom. | korona | koronat | |
gen. | koronan | |||
genitive | koronan | koronien koronoiden koronoitten koronojenrare koronainrare | ||
partitive | koronaa | koronia koronoita koronojarare | ||
inessive | koronassa | koronoissa koronissa | ||
elative | koronasta | koronoista koronista | ||
illative | koronaan | koroniin koronoihin | ||
adessive | koronalla | koronoilla koronilla | ||
ablative | koronalta | koronoilta koronilta | ||
allative | koronalle | koronoille koronille | ||
essive | koronana | koronoina koronina | ||
translative | koronaksi | koronoiksi koroniksi | ||
abessive | koronatta | koronoitta koronitta | ||
instructive | — | koronoin koronin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms[edit]
Etymology 2[edit]
From Estonian koroona, ultimately from the same Latin corōna as etymology 1.
Noun[edit]
korona
Declension[edit]
Inflection of korona (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | korona | koronat | ||
genitive | koronan | koronien koronoiden koronoitten | ||
partitive | koronaa | koronia koronoita | ||
illative | koronaan | koroniin koronoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | korona | koronat | ||
accusative | nom. | korona | koronat | |
gen. | koronan | |||
genitive | koronan | koronien koronoiden koronoitten koronojenrare koronainrare | ||
partitive | koronaa | koronia koronoita koronojarare | ||
inessive | koronassa | koronoissa koronissa | ||
elative | koronasta | koronoista koronista | ||
illative | koronaan | koroniin koronoihin | ||
adessive | koronalla | koronoilla koronilla | ||
ablative | koronalta | koronoilta koronilta | ||
allative | koronalle | koronoille koronille | ||
essive | koronana | koronoina koronina | ||
translative | koronaksi | koronoiksi koroniksi | ||
abessive | koronatta | koronoitta koronitta | ||
instructive | — | koronoin koronin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of korona (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms[edit]
Etymology 3[edit]
Noun[edit]
korona
Further reading[edit]
- “korona”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2024-01-01
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From Latin corona (“crown; garland”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “anything curved”).[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
korona (plural koronák)
- crown (royal headdress)
- crown (currency of Hungary from 1892 until 1926; currency of the Czech Republic, Denmark, Estonia, Iceland, Norway, Slovakia, and Sweden)
- (astronomy) corona (luminous plasma atmosphere of the Sun or other star)
- Synonym: napkorona
Declension[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | korona | koronák |
accusative | koronát | koronákat |
dative | koronának | koronáknak |
instrumental | koronával | koronákkal |
causal-final | koronáért | koronákért |
translative | koronává | koronákká |
terminative | koronáig | koronákig |
essive-formal | koronaként | koronákként |
essive-modal | — | — |
inessive | koronában | koronákban |
superessive | koronán | koronákon |
adessive | koronánál | koronáknál |
illative | koronába | koronákba |
sublative | koronára | koronákra |
allative | koronához | koronákhoz |
elative | koronából | koronákból |
delative | koronáról | koronákról |
ablative | koronától | koronáktól |
non-attributive possessive - singular |
koronáé | koronáké |
non-attributive possessive - plural |
koronáéi | koronákéi |
Possessive forms of korona | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | koronám | koronáim |
2nd person sing. | koronád | koronáid |
3rd person sing. | koronája | koronái |
1st person plural | koronánk | koronáink |
2nd person plural | koronátok | koronáitok |
3rd person plural | koronájuk | koronáik |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
References[edit]
- ^ korona in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading[edit]
- korona in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From English corona, from Latin corōna (“garland, crown”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Doublet of keron.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
korona (first-person possessive koronaku, second-person possessive koronamu, third-person possessive koronanya)
- corona,
- (astronomy) the luminous plasma atmosphere of the Sun or other star, extending millions of kilometres into space, most easily seen during a total solar eclipse.
- crown[-like structure].
- Synonym: mahkota
- (colloquial) coronavirus, coronavirus disease
Further reading[edit]
- “korona” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Japanese[edit]
Romanization[edit]
korona
Karao[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish corona (“crown”).
Noun[edit]
korona
Malay[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
korona (Jawi spelling کورونا, plural korona-korona, informal 1st possessive koronaku, 2nd possessive koronamu, 3rd possessive koronanya)
References[edit]
- “korona” in Kamus Dewan Perdana, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2021, →ISBN, page 1158.
- “korona” in Kamus Bahasa Melayu Nusantara Edisi Kedua (‘Nusantara Malay Language Dictionary Second Edition’), Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2011, →ISBN, page 1420.
Further reading[edit]
- “korona” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Polish[edit]
Etymology[edit]
Learned borrowing from Latin corōna.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
korona f (related adjective koronny or koronowy)
- crown (royal, imperial, or princely headdress)
- (historical) crown, Krone (former unit of currency of Austria)
- crown, koruna (currency of the Czech Republic)
- (historical) crown, koruna (former unit of currency of Czechoslovakia)
- crown, krone (currency of Denmark and Greenland)
- crown, kroon (currency of Estonia)
- crown, króna (currency of the Faroe Islands)
- (historical) crown, korona (former unit of currency of Hungary)
- crown, króna (currency of Iceland)
- crown, krone (currency of Norway)
- (historical) crown, koruna (former unit of currency of the Protectorate of Bohemia and Moravia)
- (historical) crown, koruna (former unit of currency of Slovakia)
- crown, krona (currency of Sweden)
Declension[edit]
Descendants[edit]
- → Ukrainian: коро́на (koróna)
Further reading[edit]
- korona in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- korona in Polish dictionaries at PWN
- korona in PWN's encyclopedia
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish corona, from Old Spanish corona, from Latin corōna (“crown”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”).
Pronunciation[edit]
- (Standard Tagalog) IPA(key): /koˈɾona/, [koˈɾo.nɐ]
- Rhymes: -ona
- Homophone: Corona
- Syllabification: ko‧ro‧na
Noun[edit]
korona (Baybayin spelling ᜃᜓᜇᜓᜈ)
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
See also[edit]
Further reading[edit]
- “korona”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Yakan[edit]
Noun[edit]
korona
Yoruba[edit]
Etymology[edit]
Clipping of èrànkòrónà or fáírọọsì-kòrónà, ultimately from English corona.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
kòrónà
- (virology, biology) coronavirus
- Synonyms: èrànkòrónà, kòkòrò àrùn kòrónà
- (pathology, virology) COVID-19 (disease and virus)
- Synonym: KOFIDI-19
- COVID-19 pandemic
- Synonyms: àjàkáyé-àrùn kòrónà, àsìkò kòrónà
Derived terms[edit]
- abẹ́rẹ́ kòrónà (“corona vaccine”)
- kòkòrò àrùn kòrónà (“coronavirus”)
- kòró (“rona; corona”)
- àjàkáyé-àrùn kòrónà (“COVID-19 pandemic”)
- àrùn kòrónà (“COVID”)
- èrànkòrónà (“coronavirus”)
- English terms borrowed from Hungarian
- English terms derived from Hungarian
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- Azerbaijani clippings
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- Azerbaijani colloquialisms
- az:Viral diseases
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/oronɑ
- Rhymes:Finnish/oronɑ/3 syllables
- Finnish terms derived from Latin
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Astronomy
- fi:Electricity
- Finnish short forms
- Finnish omena-type nominals
- Finnish terms derived from Estonian
- fi:Games
- Finnish non-lemma forms
- Finnish noun forms
- Hungarian terms borrowed from Latin
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/nɒ
- Rhymes:Hungarian/nɒ/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Astronomy
- hu:Currencies
- hu:Czech Republic
- hu:Denmark
- hu:Estonia
- hu:Iceland
- hu:Norway
- hu:Slovakia
- hu:Sweden
- hu:History of Hungary
- hu:Headwear
- hu:Monarchy
- Indonesian terms derived from English
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Indonesian terms derived from Proto-Indo-European
- Indonesian doublets
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Requests for plural forms in Indonesian entries
- id:Astronomy
- Indonesian colloquialisms
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Karao terms borrowed from Spanish
- Karao terms derived from Spanish
- Karao lemmas
- Karao nouns
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/na
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Astronomy
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔna
- Rhymes:Polish/ɔna/3 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish terms with historical senses
- pl:Currencies
- pl:Czech Republic
- pl:Czechoslovakia
- pl:Denmark
- pl:Faroe Islands
- pl:Greenland
- pl:Headwear
- pl:Historical currencies
- pl:History of Austria
- pl:History of the Czech Republic
- pl:History of Estonia
- pl:History of Hungary
- pl:History of Slovakia
- pl:Iceland
- pl:Monarchy
- pl:Norway
- pl:Sweden
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Old Spanish
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ona
- Rhymes:Tagalog/ona/3 syllables
- Tagalog terms with homophones
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Yakan lemmas
- Yakan nouns
- Yoruba clippings
- Yoruba terms derived from English
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba nouns
- yo:Virology
- yo:Biology
- yo:Pathology
- yo:Diseases