lasszó

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

Internationalism, chiefly via German Lasso (lasso) and English lasso (see also French lasso (lasso), Italian lasso (lasso)), ultimately from Spanish lazo (bow; ribbon; lasso), from Vulgar Latin *laceum, from Latin laqueus (noose, trap). First attested in 1857.[1][2]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈlɒsːoː]
  • Hyphenation: lasz‧szó
  • Rhymes: -soː

Noun[edit]

lasszó (plural lasszók)

  1. lasso (long rope with a sliding loop on one end, generally used in ranching to catch cattle and horses)

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative lasszó lasszók
accusative lasszót lasszókat
dative lasszónak lasszóknak
instrumental lasszóval lasszókkal
causal-final lasszóért lasszókért
translative lasszóvá lasszókká
terminative lasszóig lasszókig
essive-formal lasszóként lasszókként
essive-modal
inessive lasszóban lasszókban
superessive lasszón lasszókon
adessive lasszónál lasszóknál
illative lasszóba lasszókba
sublative lasszóra lasszókra
allative lasszóhoz lasszókhoz
elative lasszóból lasszókból
delative lasszóról lasszókról
ablative lasszótól lasszóktól
non-attributive
possessive - singular
lasszóé lasszóké
non-attributive
possessive - plural
lasszóéi lasszókéi
Possessive forms of lasszó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lasszóm lasszóim
2nd person sing. lasszód lasszóid
3rd person sing. lasszója lasszói
1st person plural lasszónk lasszóink
2nd person plural lasszótok lasszóitok
3rd person plural lasszójuk lasszóik

Derived terms[edit]

Compound words
Expressions

References[edit]

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
  2. ^ lasszó in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations

Further reading[edit]

  • lasszó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN