lastauttaa

Finnish

Etymology

lastata +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑstɑutːɑːˣ/, [ˈlɑ̝s̠tɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): las‧ta‧ut‧taa

Verb

lastauttaa

1. (transitive) to have (something) loaded or laden

Conjugation

Inflection of lastauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lastautan	en lastauta	1st sing.	olen lastauttanut	en ole lastauttanut
2nd sing.		lastautat	et lastauta	2nd sing.	olet lastauttanut	et ole lastauttanut
3rd sing.		lastauttaa	ei lastauta	3rd sing.	on lastauttanut	ei ole lastauttanut
1st plur.		lastautamme	emme lastauta	1st plur.	olemme lastauttaneet	emme ole lastauttaneet
2nd plur.		lastautatte	ette lastauta	2nd plur.	olette lastauttaneet	ette ole lastauttaneet
3rd plur.		lastauttavat	eivät lastauta	3rd plur.	ovat lastauttaneet	eivät ole lastauttaneet
passive		lastautetaan	ei lastauteta	passive	on lastautettu	ei ole lastautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lastautin	en lastauttanut	1st sing.	olin lastauttanut	en ollut lastauttanut
2nd sing.		lastautit	et lastauttanut	2nd sing.	olit lastauttanut	et ollut lastauttanut
3rd sing.		lastautti	ei lastauttanut	3rd sing.	oli lastauttanut	ei ollut lastauttanut
1st plur.		lastautimme	emme lastauttaneet	1st plur.	olimme lastauttaneet	emme olleet lastauttaneet
2nd plur.		lastautitte	ette lastauttaneet	2nd plur.	olitte lastauttaneet	ette olleet lastauttaneet
3rd plur.		lastauttivat	eivät lastauttaneet	3rd plur.	olivat lastauttaneet	eivät olleet lastauttaneet
passive		lastautettiin	ei lastautettu	passive	oli lastautettu	ei ollut lastautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lastauttaisin	en lastauttaisi	1st sing.	olisin lastauttanut	en olisi lastauttanut
2nd sing.		lastauttaisit	et lastauttaisi	2nd sing.	olisit lastauttanut	et olisi lastauttanut
3rd sing.		lastauttaisi	ei lastauttaisi	3rd sing.	olisi lastauttanut	ei olisi lastauttanut
1st plur.		lastauttaisimme	emme lastauttaisi	1st plur.	olisimme lastauttaneet	emme olisi lastauttaneet
2nd plur.		lastauttaisitte	ette lastauttaisi	2nd plur.	olisitte lastauttaneet	ette olisi lastauttaneet
3rd plur.		lastauttaisivat	eivät lastauttaisi	3rd plur.	olisivat lastauttaneet	eivät olisi lastauttaneet
passive		lastautettaisiin	ei lastautettaisi	passive	olisi lastautettu	ei olisi lastautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lastauta	älä lastauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lastauttakoon	älköön lastauttako	3rd sing.	olkoon lastauttanut	älköön olko lastauttanut
1st plur.		lastauttakaamme	älkäämme lastauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		lastauttakaa	älkää lastauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lastauttakoot	älkööt lastauttako	3rd plur.	olkoot lastauttaneet	älkööt olko lastauttaneet
passive		lastautettakoon	älköön lastautettako	passive	olkoon lastautettu	älköön olko lastautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lastauttanen	en lastauttane	1st sing.	lienen lastauttanut	en liene lastauttanut
2nd sing.		lastauttanet	et lastauttane	2nd sing.	lienet lastauttanut	et liene lastauttanut
3rd sing.		lastauttanee	ei lastauttane	3rd sing.	lienee lastauttanut	ei liene lastauttanut
1st plur.		lastauttanemme	emme lastauttane	1st plur.	lienemme lastauttaneet	emme liene lastauttaneet
2nd plur.		lastauttanette	ette lastauttane	2nd plur.	lienette lastauttaneet	ette liene lastauttaneet
3rd plur.		lastauttanevat	eivät lastauttane	3rd plur.	lienevät lastauttaneet	eivät liene lastauttaneet
passive		lastautettaneen	ei lastautettane	passive	lienee lastautettu	ei liene lastautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lastauttaa		present	lastauttava	lastautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lastauttaakseni lastauttaaksemme 2nd lastauttaaksesi lastauttaaksenne 3rd lastauttaakseen lastauttaaksensa		past	lastauttanut	lastautettu
2nd	inessive2	lastauttaessa	lastautettaessa	agent3	lastauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lastauttaessani lastauttaessamme 2nd lastauttaessasi lastauttaessanne 3rd lastauttaessaan lastauttaessansa		negative	lastauttamaton
	instructive	lastauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form lastauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lastauttamassa	—
	elative	lastauttamasta	—
	illative	lastauttamaan	—
	adessive	lastauttamalla	—
	abessive	lastauttamatta	—
	instructive	lastauttaman	lastautettaman
4th4	verbal noun	lastauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lastauttamaisillani lastauttamaisillamme 2nd lastauttamaisillasi lastauttamaisillanne 3rd lastauttamaisillaan lastauttamaisillansa

Further reading

• “lastauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02