levähdys

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈleʋæhdys/, [ˈle̞ʋæhdys̠]
• Rhymes: -eʋæhdys
• Syllabification^(key): le‧väh‧dys

Etymology 1

levähtää (“to rest for a while”) +‎ -ys

Noun

levähdys

1. short respite, a breathing spell

Declension

Inflection of levähdys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		levähdys	levähdykset
genitive		levähdyksen	levähdysten levähdyksien
partitive		levähdystä	levähdyksiä
illative		levähdykseen	levähdyksiin
		singular	plural
nominative		levähdys	levähdykset
accusative	nom.	levähdys	levähdykset
	gen.	levähdyksen
genitive		levähdyksen	levähdysten levähdyksien
partitive		levähdystä	levähdyksiä
inessive		levähdyksessä	levähdyksissä
elative		levähdyksestä	levähdyksistä
illative		levähdykseen	levähdyksiin
adessive		levähdyksellä	levähdyksillä
ablative		levähdykseltä	levähdyksiltä
allative		levähdykselle	levähdyksille
essive		levähdyksenä	levähdyksinä
translative		levähdykseksi	levähdyksiksi
abessive		levähdyksettä	levähdyksittä
instructive		—	levähdyksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of levähdys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative levähdykseni levähdykseni accusative nom. levähdykseni levähdykseni gen. levähdykseni genitive levähdykseni levähdysteni levähdyksieni partitive levähdystäni levähdyksiäni inessive levähdyksessäni levähdyksissäni elative levähdyksestäni levähdyksistäni illative levähdykseeni levähdyksiini adessive levähdykselläni levähdyksilläni ablative levähdykseltäni levähdyksiltäni allative levähdykselleni levähdyksilleni essive levähdyksenäni levähdyksinäni translative levähdyksekseni levähdyksikseni abessive levähdyksettäni levähdyksittäni instructive — — comitative — levähdyksineni second-person singular possessor singular plural nominative levähdyksesi levähdyksesi accusative nom. levähdyksesi levähdyksesi gen. levähdyksesi genitive levähdyksesi levähdystesi levähdyksiesi partitive levähdystäsi levähdyksiäsi inessive levähdyksessäsi levähdyksissäsi elative levähdyksestäsi levähdyksistäsi illative levähdykseesi levähdyksiisi adessive levähdykselläsi levähdyksilläsi ablative levähdykseltäsi levähdyksiltäsi allative levähdyksellesi levähdyksillesi essive levähdyksenäsi levähdyksinäsi translative levähdykseksesi levähdyksiksesi abessive levähdyksettäsi levähdyksittäsi instructive — — comitative — levähdyksinesi first-person plural possessor singular plural nominative levähdyksemme levähdyksemme accusative nom. levähdyksemme levähdyksemme gen. levähdyksemme genitive levähdyksemme levähdystemme levähdyksiemme partitive levähdystämme levähdyksiämme inessive levähdyksessämme levähdyksissämme elative levähdyksestämme levähdyksistämme illative levähdykseemme levähdyksiimme adessive levähdyksellämme levähdyksillämme ablative levähdykseltämme levähdyksiltämme allative levähdyksellemme levähdyksillemme essive levähdyksenämme levähdyksinämme translative levähdykseksemme levähdyksiksemme abessive levähdyksettämme levähdyksittämme instructive — — comitative — levähdyksinemme second-person plural possessor singular plural nominative levähdyksenne levähdyksenne accusative nom. levähdyksenne levähdyksenne gen. levähdyksenne genitive levähdyksenne levähdystenne levähdyksienne partitive levähdystänne levähdyksiänne inessive levähdyksessänne levähdyksissänne elative levähdyksestänne levähdyksistänne illative levähdykseenne levähdyksiinne adessive levähdyksellänne levähdyksillänne ablative levähdykseltänne levähdyksiltänne allative levähdyksellenne levähdyksillenne essive levähdyksenänne levähdyksinänne translative levähdykseksenne levähdyksiksenne abessive levähdyksettänne levähdyksittänne instructive — — comitative — levähdyksinenne third-person possessor singular plural nominative levähdyksensä levähdyksensä accusative nom. levähdyksensä levähdyksensä gen. levähdyksensä genitive levähdyksensä levähdystensä levähdyksiensä partitive levähdystään levähdystänsä levähdyksiään levähdyksiänsä inessive levähdyksessään levähdyksessänsä levähdyksissään levähdyksissänsä elative levähdyksestään levähdyksestänsä levähdyksistään levähdyksistänsä illative levähdykseensä levähdyksiinsä adessive levähdyksellään levähdyksellänsä levähdyksillään levähdyksillänsä ablative levähdykseltään levähdykseltänsä levähdyksiltään levähdyksiltänsä allative levähdykselleen levähdyksellensä levähdyksilleen levähdyksillensä essive levähdyksenään levähdyksenänsä levähdyksinään levähdyksinänsä translative levähdyksekseen levähdykseksensä levähdyksikseen levähdyksiksensä abessive levähdyksettään levähdyksettänsä levähdyksittään levähdyksittänsä instructive — — comitative — levähdyksineen levähdyksinensä

Derived terms

compounds

• levähdysalue
• levähdyspaikka

 

Further reading

• “levähdys”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

levähtää (“to spread out”) +‎ -ys

Noun

levähdys (colloquial)

1. breakdown

Declension

Inflection of levähdys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		levähdys	levähdykset
genitive		levähdyksen	levähdysten levähdyksien
partitive		levähdystä	levähdyksiä
illative		levähdykseen	levähdyksiin
		singular	plural
nominative		levähdys	levähdykset
accusative	nom.	levähdys	levähdykset
	gen.	levähdyksen
genitive		levähdyksen	levähdysten levähdyksien
partitive		levähdystä	levähdyksiä
inessive		levähdyksessä	levähdyksissä
elative		levähdyksestä	levähdyksistä
illative		levähdykseen	levähdyksiin
adessive		levähdyksellä	levähdyksillä
ablative		levähdykseltä	levähdyksiltä
allative		levähdykselle	levähdyksille
essive		levähdyksenä	levähdyksinä
translative		levähdykseksi	levähdyksiksi
abessive		levähdyksettä	levähdyksittä
instructive		—	levähdyksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of levähdys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative levähdykseni levähdykseni accusative nom. levähdykseni levähdykseni gen. levähdykseni genitive levähdykseni levähdysteni levähdyksieni partitive levähdystäni levähdyksiäni inessive levähdyksessäni levähdyksissäni elative levähdyksestäni levähdyksistäni illative levähdykseeni levähdyksiini adessive levähdykselläni levähdyksilläni ablative levähdykseltäni levähdyksiltäni allative levähdykselleni levähdyksilleni essive levähdyksenäni levähdyksinäni translative levähdyksekseni levähdyksikseni abessive levähdyksettäni levähdyksittäni instructive — — comitative — levähdyksineni second-person singular possessor singular plural nominative levähdyksesi levähdyksesi accusative nom. levähdyksesi levähdyksesi gen. levähdyksesi genitive levähdyksesi levähdystesi levähdyksiesi partitive levähdystäsi levähdyksiäsi inessive levähdyksessäsi levähdyksissäsi elative levähdyksestäsi levähdyksistäsi illative levähdykseesi levähdyksiisi adessive levähdykselläsi levähdyksilläsi ablative levähdykseltäsi levähdyksiltäsi allative levähdyksellesi levähdyksillesi essive levähdyksenäsi levähdyksinäsi translative levähdykseksesi levähdyksiksesi abessive levähdyksettäsi levähdyksittäsi instructive — — comitative — levähdyksinesi first-person plural possessor singular plural nominative levähdyksemme levähdyksemme accusative nom. levähdyksemme levähdyksemme gen. levähdyksemme genitive levähdyksemme levähdystemme levähdyksiemme partitive levähdystämme levähdyksiämme inessive levähdyksessämme levähdyksissämme elative levähdyksestämme levähdyksistämme illative levähdykseemme levähdyksiimme adessive levähdyksellämme levähdyksillämme ablative levähdykseltämme levähdyksiltämme allative levähdyksellemme levähdyksillemme essive levähdyksenämme levähdyksinämme translative levähdykseksemme levähdyksiksemme abessive levähdyksettämme levähdyksittämme instructive — — comitative — levähdyksinemme second-person plural possessor singular plural nominative levähdyksenne levähdyksenne accusative nom. levähdyksenne levähdyksenne gen. levähdyksenne genitive levähdyksenne levähdystenne levähdyksienne partitive levähdystänne levähdyksiänne inessive levähdyksessänne levähdyksissänne elative levähdyksestänne levähdyksistänne illative levähdykseenne levähdyksiinne adessive levähdyksellänne levähdyksillänne ablative levähdykseltänne levähdyksiltänne allative levähdyksellenne levähdyksillenne essive levähdyksenänne levähdyksinänne translative levähdykseksenne levähdyksiksenne abessive levähdyksettänne levähdyksittänne instructive — — comitative — levähdyksinenne third-person possessor singular plural nominative levähdyksensä levähdyksensä accusative nom. levähdyksensä levähdyksensä gen. levähdyksensä genitive levähdyksensä levähdystensä levähdyksiensä partitive levähdystään levähdystänsä levähdyksiään levähdyksiänsä inessive levähdyksessään levähdyksessänsä levähdyksissään levähdyksissänsä elative levähdyksestään levähdyksestänsä levähdyksistään levähdyksistänsä illative levähdykseensä levähdyksiinsä adessive levähdyksellään levähdyksellänsä levähdyksillään levähdyksillänsä ablative levähdykseltään levähdykseltänsä levähdyksiltään levähdyksiltänsä allative levähdykselleen levähdyksellensä levähdyksilleen levähdyksillensä essive levähdyksenään levähdyksenänsä levähdyksinään levähdyksinänsä translative levähdyksekseen levähdykseksensä levähdyksikseen levähdyksiksensä abessive levähdyksettään levähdyksettänsä levähdyksittään levähdyksittänsä instructive — — comitative — levähdyksineen levähdyksinensä