lokaantua

Finnish

Etymology

loka +‎ -antua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlokɑːntuɑˣ/, [ˈlo̞kɑ̝ːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): lo‧kaan‧tu‧a

Verb

lokaantua

1. (intransitive) Synonym of kuraantua (“to get soiled”).

Conjugation

Inflection of lokaantua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lokaannun	en lokaannu	1st sing.	olen lokaantunut	en ole lokaantunut
2nd sing.		lokaannut	et lokaannu	2nd sing.	olet lokaantunut	et ole lokaantunut
3rd sing.		lokaantuu	ei lokaannu	3rd sing.	on lokaantunut	ei ole lokaantunut
1st plur.		lokaannumme	emme lokaannu	1st plur.	olemme lokaantuneet	emme ole lokaantuneet
2nd plur.		lokaannutte	ette lokaannu	2nd plur.	olette lokaantuneet	ette ole lokaantuneet
3rd plur.		lokaantuvat	eivät lokaannu	3rd plur.	ovat lokaantuneet	eivät ole lokaantuneet
passive		lokaannutaan	ei lokaannuta	passive	on lokaannuttu	ei ole lokaannuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lokaannuin	en lokaantunut	1st sing.	olin lokaantunut	en ollut lokaantunut
2nd sing.		lokaannuit	et lokaantunut	2nd sing.	olit lokaantunut	et ollut lokaantunut
3rd sing.		lokaantui	ei lokaantunut	3rd sing.	oli lokaantunut	ei ollut lokaantunut
1st plur.		lokaannuimme	emme lokaantuneet	1st plur.	olimme lokaantuneet	emme olleet lokaantuneet
2nd plur.		lokaannuitte	ette lokaantuneet	2nd plur.	olitte lokaantuneet	ette olleet lokaantuneet
3rd plur.		lokaantuivat	eivät lokaantuneet	3rd plur.	olivat lokaantuneet	eivät olleet lokaantuneet
passive		lokaannuttiin	ei lokaannuttu	passive	oli lokaannuttu	ei ollut lokaannuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lokaantuisin	en lokaantuisi	1st sing.	olisin lokaantunut	en olisi lokaantunut
2nd sing.		lokaantuisit	et lokaantuisi	2nd sing.	olisit lokaantunut	et olisi lokaantunut
3rd sing.		lokaantuisi	ei lokaantuisi	3rd sing.	olisi lokaantunut	ei olisi lokaantunut
1st plur.		lokaantuisimme	emme lokaantuisi	1st plur.	olisimme lokaantuneet	emme olisi lokaantuneet
2nd plur.		lokaantuisitte	ette lokaantuisi	2nd plur.	olisitte lokaantuneet	ette olisi lokaantuneet
3rd plur.		lokaantuisivat	eivät lokaantuisi	3rd plur.	olisivat lokaantuneet	eivät olisi lokaantuneet
passive		lokaannuttaisiin	ei lokaannuttaisi	passive	olisi lokaannuttu	ei olisi lokaannuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lokaannu	älä lokaannu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lokaantukoon	älköön lokaantuko	3rd sing.	olkoon lokaantunut	älköön olko lokaantunut
1st plur.		lokaantukaamme	älkäämme lokaantuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lokaantukaa	älkää lokaantuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lokaantukoot	älkööt lokaantuko	3rd plur.	olkoot lokaantuneet	älkööt olko lokaantuneet
passive		lokaannuttakoon	älköön lokaannuttako	passive	olkoon lokaannuttu	älköön olko lokaannuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lokaantunen	en lokaantune	1st sing.	lienen lokaantunut	en liene lokaantunut
2nd sing.		lokaantunet	et lokaantune	2nd sing.	lienet lokaantunut	et liene lokaantunut
3rd sing.		lokaantunee	ei lokaantune	3rd sing.	lienee lokaantunut	ei liene lokaantunut
1st plur.		lokaantunemme	emme lokaantune	1st plur.	lienemme lokaantuneet	emme liene lokaantuneet
2nd plur.		lokaantunette	ette lokaantune	2nd plur.	lienette lokaantuneet	ette liene lokaantuneet
3rd plur.		lokaantunevat	eivät lokaantune	3rd plur.	lienevät lokaantuneet	eivät liene lokaantuneet
passive		lokaannuttaneen	ei lokaannuttane	passive	lienee lokaannuttu	ei liene lokaannuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lokaantua		present	lokaantuva	lokaannuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lokaantuakseni lokaantuaksemme 2nd lokaantuaksesi lokaantuaksenne 3rd lokaantuakseen lokaantuaksensa		past	lokaantunut	lokaannuttu
2nd	inessive2	lokaantuessa	lokaannuttaessa	agent3	lokaantuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lokaantuessani lokaantuessamme 2nd lokaantuessasi lokaantuessanne 3rd lokaantuessaan lokaantuessansa		negative	lokaantumaton
	instructive	lokaantuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lokaantumassa	—
	elative	lokaantumasta	—
	illative	lokaantumaan	—
	adessive	lokaantumalla	—
	abessive	lokaantumatta	—
	instructive	lokaantuman	lokaannuttaman
4th4	verbal noun	lokaantuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lokaantumaisillani lokaantumaisillamme 2nd lokaantumaisillasi lokaantumaisillanne 3rd lokaantumaisillaan lokaantumaisillansa

Derived terms

• lokaantuminen