lumpia

English

Etymology

For Philippines:

• Borrowed from Tagalog lumpiya, from Hokkien 潤餅／润饼 (lūn-piáⁿ).

For Indonesia:

• Borrowed from Indonesian lumpia, from Hokkien 潤餅／润饼 (lūn-piáⁿ).

Noun

lumpia (plural lumpia or lumpias)

1. (chiefly Philippines and Indonesia) A kind of spring roll.

Derived terms

• fresh lumpia
• lumpia wrapper

 

Translations

a kind of spring roll

• Cebuano: lumpya
• Dutch: loempia (nl)
• Indonesian: lumpia (id)
• Tagalog: lumpiya

Cebuano

Alternative forms

• lumpya

Etymology

Borrowed from Hokkien 潤餅／润饼 (lūn-piáⁿ).

Pronunciation

• Hyphenation: lum‧pia

Noun

lumpia

1. a type of egg roll consisting of ground meat and spices and vegetables

Indonesian

Etymology

Borrowed from Hokkien 潤餅／润饼 (lūn-piáⁿ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlʊmpia̯/
• Rhymes: -pia̯, -ia̯, -a
• Hyphenation: lum‧pia

Noun

lumpia (plural lumpia-lumpia, first-person possessive lumpiaku, second-person possessive lumpiamu, third-person possessive lumpianya)

1. (cooking) lumpia

Descendants

• → Dutch: loempia

Further reading

• “lumpia” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Spanish

Etymology

Borrowed from Tagalog lumpiya, from Philippine Hokkien 潤餅／润饼 (lūn-piáⁿ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlumpja/ [ˈlũm.pja]
• Rhymes: -umpja
• Syllabification: lum‧pia

Noun

lumpia m (plural lumpias)

1. (Philippines) lumpia

   Synonym: lumpiá

Tagalog

Pronunciation

• IPA^(key): /lumpiˈaʔ/, [lʊmˈpjaʔ]
• Hyphenation: lum‧pi‧a

Noun

lumpiâ (Baybayin spelling ᜎᜓᜋ᜔ᜉᜒᜌ)

1. Alternative spelling of lumpiya