möllama

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic [Term?], onomatopoeic. Cognate with Votic möllätä, Ingrian möllätä. Compare Finnish mellastaa and Karelian mellaistoa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmølːɑmɑ/, [ˈmølːɑmɑ]
• Rhymes: -ølːɑmɑ
• Hyphenation: möl‧la‧ma

Verb

möllama (da-infinitive möllata)

1. (intransitive) to rage, storm, rampage, go crazy
   1. To move or act wildly and violently.

      Kamp kurjategijaid möllas ja vandaalitses vanalinnas.

      A gang of criminals were rampaging and vandalizing in the old town.

      1. (figurative) To frolic, have fun, romp, behave playfully.

         Lapsed möllavad batuudi peal.

         The children are frolicking on the trampoline.

      2. (figurative) To ravage, storm, have a devastating effect on something.

         Mujal maailmas möllavad taifuunid ja maavärinad.

         In other parts of the world, typhoons and earthquakes are ravaging.

Conjugation

Conjugation of möllama (ÕS type 29/hüppama, no gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	möllan	ei mölla	1st sing.	olen möllanud	ei ole möllanud pole möllanud
2nd sing.	möllad		2nd sing.	oled möllanud
3rd sing.	möllab		3rd sing.	on möllanud
1st plur.	möllame		1st plur.	oleme möllanud
2nd plur.	möllate		2nd plur.	olete möllanud
3rd plur.	möllavad		3rd plur.	on möllanud
passive	möllatakse	ei möllata	passive	on möllatud	ei ole möllatud pole möllatud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	möllasin	ei möllanud	1st sing.	olin möllanud	ei olnud möllanud polnud möllanud
2nd sing.	möllasid		2nd sing.	olid möllanud
3rd sing.	möllas		3rd sing.	oli möllanud
1st plur.	möllasime		1st plur.	olime möllanud
2nd plur.	möllasite		2nd plur.	olite möllanud
3rd plur.	möllasid		3rd plur.	oli möllanud
passive	möllati	ei möllatud	passive	oli möllatud	ei olnud möllatud polnud möllatud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	möllaksin	ei möllaks	1st sing.	möllanuksin oleksin möllanud	ei möllanuks ei oleks möllanud poleks möllanud
2nd sing.	möllaksid		2nd sing.	möllanuksid oleksid möllanud
3rd sing.	möllaks		3rd sing.	möllanuks oleks möllanud
1st plur.	möllaksime		1st plur.	möllanuksime oleksime möllanud
2nd plur.	möllaksite		2nd plur.	möllanuksite oleksite möllanud
3rd plur.	möllaksid		3rd plur.	möllanuksid oleksid möllanud
passive	möllataks	ei möllataks	passive	oleks möllatud	ei oleks möllatud poleks möllatud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	mölla	ära mölla	2nd sing.	ole möllanud	ära ole möllanud
3rd sing.	möllaku	ärgu möllaku	3rd sing.	olgu möllanud	ärgu olgu möllanud
1st plur.	möllakem	ärme möllame ärme mölla ärgem möllakem	1st plur.	olgem möllanud	ärme oleme möllanud ärme ole möllanud ärgem olgem möllanud
2nd plur.	möllake	ärge möllake	2nd plur.	olge möllanud	ärge olge möllanud
3rd plur.	möllaku	ärgu möllaku	3rd plur.	olgu möllanud	ärgu olgu möllanud
passive	möllatagu	ärgu möllatagu	passive	olgu möllatud	ärgu olgu möllatud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	möllavat	ei möllavat	active	olevat möllanud	ei olevat möllanud polevat möllanud
passive	möllatavat	ei möllatavat	passive	olevat möllatud	ei olevat möllatud polevat möllatud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	möllama	möllatama	nominative	möllata	olla möllanud
illative		—	inessive	möllates	olles möllanud
inessive	möllamas		participle	active	passive
elative	möllamast		present	möllav	möllatav
translative	möllamaks		past	möllanud	möllatud
abessive	möllamata		negative	möllamatu	—

Derived terms

• möll
• möllaja
• möllamine

References

• möllama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)