mal baisé

See also: mal-baisé

French

Pronunciation

• IPA^(key): /mal bɛ.ze/, /mal be.ze/

Adjective

mal baisé (feminine mal baisée, masculine plural mal baisés, feminine plural mal baisées)

1. (slang) in need of a good seeing-to; irritable, frustrated etc. from lack of sex

   Putain, mais elle est vraiment mal baisée, cette nana.

   Man, that girl really needs to get laid.

   • 1991, “Auteuil, Neuilly, Passy”, in Bouleversifiant, performed by Les Inconnus:

     Et moi et moi, tu ne sais pas quelle est ma vie / À côtoyer Chantal ou bien Marie-Sophie / À faire le baise-main à des pétasses mal baisées / Enfin je voulais dire des filles un peu coincées

     And me, and me, you don't know what my life is like / Spending time with Chantal or Marie-Sophie / Kissing the hands of sexually frustrated bitches / I mean, girls who are a bit uptight

See also

• mal-baisé (noun)
• mal léché